| ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language Country | KudoZ Points (in pair) | Next page: More Italian => Macedonian translators and interpreters » |
| Milena Chkripeska Sound as a pound service | Conference interpreter, translator, interpreter, EU affairs, economics, politics, law, legal english, political english, medical english, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, written translation, CAT tools, Wordfast, Macedonian, English, Serbo-Croatian, Bosnian, professional, acquis communautaire, microbiology, ISO standards, on time delivery, top quality, sworn translator, certified translation, Department of Translation and Interpreting, консекутивно толкување, симултано толкување, преведувач, толкувач, писмен превод, конференциско толкување, ЕУ терминологија, правна терминологија, економска терминологија, медицинска терминологија, микробиологија, ИСО стандарди, политичка терминологија, ефикасност, efficient, effective, reliable, detail-oriented, thorough, experienced, avid, консекутивен, консекутивен превод, симултан, симултан превод, писмен превод, simultan, simultano, simultano tolkuvanje simultan prevod, konsekutiven, konsekutivno, konsekutiven prevod, konsekutivn ... | Macedonian Македония (FYROM) | 36 points Italian => Macedonian | | Venko Nochevski Specialized in software localization | English, Italian, German, Croatian, Serbian, Macedonian, freelancer, localization, translator, proofreader, advertising, art, automotive, business marketing, computer, contracts, data communications, ecology, education, electrical engineering, engineering, games, general IT, information sciences, legal, literature, medicine, multimedia texts, patents, pharmacology, software & applications, sport and fitness, telecommunications, tourism and travel, trademarks ... | Macedonian Македония (FYROM) | 0 points Italian => Macedonian | | Cvetanka Stoilova Connecting wor(l)ds | Macedonian, English, Italian, Spanish, Serbian, Croatian, Bulgarian, translation, editing, proofreading, subtitling, interpreter, Macedonian to English, English to Macedonian, Italian to Macedonian, Macedonian to Italian, English to Italian, Italian to English, Macedonian translator, Italian translator, English translator, freelance translator, Macedonian translation, Italian translation, English translation, Translation English to Macedonian, Translation Italian to Macedonian, Italian to Macedonian Court translator, Macedonian to Italian Court translator, Freelance translator English to Macedonian, Freelance translator Macedonian to English, freelance translator Macedonian to Italian, freelance translator Italian to Macedonian, Macedonian to Italian certified translator, Italian to Macedonian certified translator, proofreader, Macedonian proofreader, freelance proofreader, authorized court translator, certified court translator, authorized translator for Macedonian, sworn translator, ... | Macedonian Македония (FYROM) | 0 points Italian => Macedonian | | Natasa Boskova professional sworn translation services | Macedonian, Italian, english, translations, quality, precise, freelance, Italy, proofreading, editing, овластен, судски, преведувач, Скопје, италијански, македонски, специјализиран, во област на, медицина, царинска терминологија, ЕУ, регулативи, консалтинг, подготовка, преводи, јавни набавки, соработка, странски, инвеститори, experience, 6 years, specialized in, medical translations, customs, tax and law, terminology, EU regulations, consulting, EU legislation, public procurement, TED, tenders, ICE, Istituto, Nazionale, Commercio, Estero, Италијански, институт, надворешна, трговија, Италијанска, амбасада, Скопје, Р.Македонија, ... | Macedonian Италия | 24 points Italian => Macedonian | | alinguista Quality, accuracy, punctuality | advertising, automotive, brochure, business, CV, certificate, diary, diplomas, economics, finance, food, commercial, instruction booklet, IT, history, historical, law, legal, leaflet, linguistics, literature, literary localization, marketing, medical, medicine, psychology, sociology, sport, teaching, technical, tourism, trade, travel, website, Macedonian, French, English, Italian, Serbian, Croatian, Bosnian, Bulgarian, Serbo-croate, accurate, high-quality, translation, professionalism, fast, terminology, lexicography, documentaliste, interpreting, CAT tools, Trados, html, France, Paris, Macedonia, Skopje, Council of Europe, Istituto Commercio Estero, Europe, ... | Macedonian Франция | 8 points Italian => Macedonian | | AleksandrA015 | Дипломы, лицензии, сертификаты, резюме, Туризм и поездки, Автомобили / Автомеханика, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Юриспруденция: Контракты, Косметика, парфюмерия, Еда и напитки, Кухня / Кулинария, Образование / Педагогика, Финансы (в целом) ... | Macedonian Македония (FYROM) | 8 points Italian => Macedonian | | Diana Golubova Authorized Translator for Macedonian | software localization, automotive, education, medicine, legislative, military, newspapers, media, contracts, advertisment, PC, books ... | Macedonian Македония (FYROM) | 4 points Italian => Macedonian | | Ana Gaber | Бухгалтерский учет, Археология, Архитектура, Искусства, ремесла, живопись, Экономика, Информационные технологии, Юриспруденция: Контракты, Полиграфия и издательское дело, Авиация и космонавтика, летательные аппараты, Дипломы, лицензии, сертификаты, резюме, Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления, Бумага / Бумажная промышленность, Туризм и поездки, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки ... | Macedonian Италия | 4 points Italian => Macedonian | | Elena Rizova Your translation is my priority | Italian, english, Macedonian, Macedonia, translator, interpreter, Italiano, macedone, Macedonia, traduttore, legge, economia, law, economy, letterature, letteratura, италијански, македонски, англиски, преведувач, судски преведувач, ovlasten sudski preveduvac, sudski preveduvac italijanski, судски преведувач италијански, овластен судски преведувач, ovlasten sudski preveduvac, traduttore giudizioario certificato Italiano macedone, traduttore certificato Italiano macedone, interprete certificato, certified court translator Italian Macedonian, Siebel Oracle, T-Systems, software localization, IQSys ... | Macedonian Македония (FYROM) | 4 points Italian => Macedonian | | Marija Georgievska | Туризм и поездки, Образование / Педагогика, Страхование, Юриспруденция: Патенты, товарные знаки, авторские права, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Маркетинг / Изучение рынков, Музыка, Носители информации / Мультимедиа, Экология и окружающая среда, Реклама / Связи с общественностью, Автомобили / Автомеханика, Дипломы, лицензии, сертификаты, резюме, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Компьютеры (в целом), Юриспруденция: Контракты, Кухня / Кулинария, Косметика, парфюмерия, Кадровые ресурсы, Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления ... | Macedonian Македония (FYROM) | 4 points Italian => Macedonian | | knezic Economics/Government / Politics /Law | Кухня / Кулинария, Косметика, парфюмерия, Журналистика, Музыка, Спорт / Физкультура / Отдых, Еда и напитки, Образование / Педагогика, Экономика, Государство / Политика, Юриспруденция (в целом), Юриспруденция: Контракты, Юриспруденция: Налоги и таможня, Языкознание, Юриспруденция: Патенты, товарные знаки, авторские права, Туризм и поездки ... | Macedonian Хорватия | 4 points Italian => Macedonian | | Dusica Saveva Traduzioni veloci e professionali | traduzione, macedone, Italiano, serbo, inglese, traduttore, madrelingua, traduzioni veloci, traduttore professionista, traduttrice, Dusica Saveva, traduzioni, Italiano-macedone, traduzioni giurate, traduzioni mediche, traduzioni tecniche, medicina, tecnico, haccp, alimentare, medical, translation english - Macedonian, traslation english - Italian, serbian, Italian, translation, appalti pubblici, appalti, tenderi, capitolato, traduzioni capitolato, appalti macedonia, tenderi makedonija, traduzioni appalti, servizio appalti, tenderska dokumentacija ... | Macedonian Италия | 4 points Italian => Macedonian | | natadimi Reliable and professional | Macedonian, Italian, english, translation, legal, documents, sociology, art, technical ... | Macedonian Македония (FYROM) | 4 points Italian => Macedonian | | Marija Zografska Aleksova | Италијански, шпански, судски преведувач, правни, економски, консекутивни, преводи. Italiano, Espanol, English. ... | Macedonian Македония (FYROM) | 2 points Italian => Macedonian | | Marika | Искусства, ремесла, живопись, Журналистика, Информационные технологии, Интернет, электронная коммерция, Кухня / Кулинария, Еда и напитки, Косметика, парфюмерия, Компьютеры (в целом), Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Философия, Государство / Политика, Реклама / Связи с общественностью, Общественные науки, социология, этика и т.д., Спорт / Физкультура / Отдых, Экономика, Финансы (в целом), Бизнес / Коммерция (в целом), Маркетинг / Изучение рынков, Бухгалтерский учет, Математика и статистика, Топогеодезические работы ... | Macedonian/Serbian | 0 points Italian => Macedonian | | Bojan Milinovik FAST AND ACCURATE TRANSLATION | , ... | Macedonian Македония (FYROM) | 0 points Italian => Macedonian | | Blerina | Реклама / Связи с общественностью, Интернет, электронная коммерция, Инвестиции / Ценные бумаги, Журналистика, Юриспруденция (в целом), Юриспруденция: Контракты, Административное управление, менеджмент, Военное дело / Оборона, Питание, Литература и поэзия, Кухня / Кулинария, Бизнес / Коммерция (в целом), Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления, Бытовая техника / Мебель, Образование / Педагогика, Экономика, Дипломы, лицензии, сертификаты, резюме, Кино, кинематография, телевидение, театр, Языкознание, Кадровые ресурсы, Государство / Политика, Международные организации и сотрудничество ... | Albanian/Macedonian Македония (FYROM) | 0 points Italian => Macedonian | | Aleksandra Gjoreska It is the quality that counts! | Linguistics, Esoteric, Psychology, Philosophy, Art, Literature, Music, Yoga, Government, Politics, Law enforcement, Business, German, Macedonian, Romanian, Italian ... | Macedonian/Romanian Австрия | 0 points Italian => Macedonian | | Stole Markovski Always on time | Macedonian, law, technology, user manuals, localization ... | Macedonian Македония (FYROM) | 0 points Italian => Macedonian | | mkd_homer | sociology, literatuire, inernational cooperation, customs, sports, conflict, ... | Macedonian | 0 points Italian => Macedonian | | Natasha Stojanovska-Ilievska PhD in English, committed to excellence! | English-Macedonian translator Macedonian-English translator English Macedonian translator Macedonian English translator English to Macedonian translator Macedonian to English translator Macedonian translator Macedonian interpreter Macedonian freelance translator Macedonian freelance interpreter English Macedonian translation English Macedonian translations Macedonian interpreting Macedonian interpretation authorised court translator certified court translator International Affairs Government Politics Law Health Medical Translations Medical Instruments Medical Technology Medicine Dentistry Pharmacy Pharmaceuticals Clinical Trials clinical study trial protocol ICF Education Child Care Business Economics Finance Fiction македонски превод македонски преводи англиско-македонски преведувач македонско-англиски преведувач македонски преведувач Скопје македонски преведувач Македонија постојан судски преведувач овластен судски преведувач судски преводи англиски судски преводи македонски меѓунар ... | Macedonian Македония (FYROM) | 0 points Italian => Macedonian | | Dea Krstevska 12 anni di esperienza | simultanea, macedone, Italiano, serbo, croato, bosniaco, makedonski, italijanski, srpski, hrvatski, simultan, milano ... | Macedonian Италия | 0 points Italian => Macedonian | | Maja Gerasimova Loves challenges | cooperation, accounting, skopje, administration, simultaneous, economy, legal, software, curriculum, certificate, responsible, written, oral, presentations ... | Macedonian Македония (FYROM) | 0 points Italian => Macedonian | | Sanja Mihajlovik Trabajadora | narrativa, correspondencia, certificados, derecho (general), turismo ... | Macedonian Македония (FYROM) | 0 points Italian => Macedonian | | Nikola Gerovski The fastest | children's books ... | Macedonian/Italian Македония (FYROM) | 0 points Italian => Macedonian | Next page: More Italian => Macedonian translators and interpreters » | |