Freelance translators » spanyol - olasz » Page 15

Below is a list of spanyol - olasz szabadúszó fordító Ha egy szűkebb szakterületre specializálódott fordítót keres, válasszon egy szakterületet a jobb oldalon.

494 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in
281
Cátia Kroll Taliani
Cátia Kroll Taliani
Native in német 
282
Omeda Fetahu
Omeda Fetahu
Native in angol 
283
Kristian Sliwa
Kristian Sliwa
Native in olasz (Variants: Standard-Italy, Tuscan / Toscano) Native in olasz, angol (Variants: Canadian, British, UK, US, US South) Native in angol, spanyol (Variants: Costa Rican, US, Latin American, Mexican, Standard-Spain) Native in spanyol
284
Genny Becchi (X)
Genny Becchi (X)
Native in olasz Native in olasz
285
Marianela Di Benedetto
Marianela Di Benedetto
Native in olasz Native in olasz, spanyol Native in spanyol
286
Andrea de Angelis
Andrea de Angelis
Native in olasz (Variants: Standard-Italy, Venetian, Roman / Romanesco, Sicilian, Calabrian (Calabrese), Swiss , Tuscan / Toscano) 
287
Elisa Bianco
Elisa Bianco
Native in olasz Native in olasz
288
Irene Carretta
Irene Carretta
Native in olasz 
289
Federica Tosi
Federica Tosi
Native in olasz 
290
Giorgia Lo Faro
Giorgia Lo Faro
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) 
291
Wanda Salatino
Wanda Salatino
Native in olasz (Variants: Swiss , Standard-Italy) 
292
Andrea Cobelli
Andrea Cobelli
Native in olasz Native in olasz
293
Martina Losardo
Martina Losardo
Native in olasz 
294
Donatella Gagliano
Donatella Gagliano
Native in olasz 
295
Hayjor Roca
Hayjor Roca
Native in spanyol Native in spanyol, zenaga Native in zenaga, szerbhorvát Native in szerbhorvát, szerb Native in szerb
296
Jaquelina del Valle Gutiérrez
Jaquelina del Valle Gutiérrez
Native in spanyol (Variants: Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Chilean, Mexican, Latin American, Uruguayan, Standard-Spain, Rioplatense, Peruvian, US, Argentine) Native in spanyol
297
Astrid Bellière
Astrid Bellière
Native in olasz Native in olasz
298
Ennio Delle Piane
Ennio Delle Piane
Native in olasz 
299
Gabriele Garibaldi
Gabriele Garibaldi
Native in olasz 
300
Francesca Zanacca
Francesca Zanacca
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) 


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

spanyol - olasz fordítók a következő szakterületre:

spanyol - olasz » Műszaki
spanyol - olasz » Művészet/irodalom
spanyol - olasz » Orvosi
spanyol - olasz » Jog/szabadalmak
spanyol - olasz » Természettudományok
spanyol - olasz » Üzlet/pénzügy
spanyol - olasz » Marketing
spanyol - olasz » Egyéb
spanyol - olasz » Társadalomtudományok

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

spanyol - olasz freelance interpreters
olasz to spanyol freelance translators
olasz to spanyol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.