Freelance translators » hiszpański > francuski » Technika/inżynieria » Page 8
Below is a list of hiszpański > francuski freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.
343 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 141 |
manfred wahlNative in niemiecki (Variant: Germany)  , portugalski (Variant: European/Portugal)
|
Portuguese, German, English, French, Spanish, Auto-motive, Industry, Translations, Interpretation, Proofreading, ...
|
| 142 |
|
English, French, Spanish, Portuguese, translation, transcreation, SW localization
|
| 143 |
Tayssir AzouzNative in francuski (Variants: Swiss, African, Belgian, Standard-France)  , angielski
|
french, english, catalan, spanish, translations, Trados, localization, literature, business, marketing, ...
|
| 144 |
Marie-France PorresNative in francuski (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian) , hiszpański (Variant: Standard-Spain)
|
ArrayPoligrafia, Media/multimedia, IT (technologia informacyjna), Internet, e-handel, ...
|
| 145 |
|
italian, french, english, spanish, linguistic, transcreation, travel, tourism, art, history, ...
|
| 146 |
|
汉法语翻译, 法汉翻译, 英法翻译, 法英翻译, francais-chinois, chinois-francais, traduction, anglais-francais, espagnol-francais, Chinese, ...
|
| 147 |
|
ArrayKomputery: oprogramowanie, Elektronika, Energia elektryczna/energetyka, IT (technologia informacyjna), ...
|
| 148 |
|
English, Spanish, books, telecommunication, Legal, any technical domains.
|
| 149 |
Mikael CNative in francuski (Variant: Standard-France)
|
translator, traducteur, traductor, übersetzer, IT, computing, informatique, informática, Informatik, red, ...
|
| 150 |
Diana Donzelli-GaudetNative in włoski (Variants: Standard-Italy, Milanese) , francuski (Variant: Standard-France)
|
User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
|
| 151 |
Marie Christine CramayNative in francuski (Variants: Canadian, Swiss, Luxembourgish, Standard-France, Belgian)
|
italien-français, finance, fonds d'investissement, sicav, opcvm, assurance, réassurance, banque, comptabilité, affacturage, ...
|
| 152 |
Mohammad KhalidNative in arabski (Variants: Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan) , angielski (Variants: Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand)
|
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
|
| 153 |
|
interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
|
| 154 |
fmackUKNative in angielski (Variants: British, UK, US, Scottish, Canadian, Australian) , francuski (Variants: Canadian, Belgian, Standard-France)
|
italian, english, french, spanish, social sciences, translation, summarising, editing, proof-reading, editing, ...
|
| 155 |
Catherine ChainhoNative in francuski (Variant: Standard-France) , portugalski (Variant: European/Portugal)
|
portuguese, french, spanish, english, legal, law, contracts, agreements, wine, oenology, ...
|
| 156 |
|
patent, patents, technical, engineering, engineer, medical, surgical, surgery, mechanical, mechanics, ...
|
| 157 |
|
ArrayKomputery: sprzęt, Komputery: oprogramowanie, Komputery: systemy, sieci, Elektronika, ...
|
| 158 |
AfrxNative in francuski
|
ArrayMotoryzacja/samochody, Lotnictwo/kosmonautyka, Energia elektryczna/energetyka, Mechanika/inżynieria mechaniczna, ...
|
| 159 |
|
finance, finances, financier, comptabilité, comptable, juridique, droit, contrat, contrats, rédactionnel, ...
|
| 160 |
|
freelance translator, audiovisual translator, subtitling, voice over, general texts, media & communication, litterature, technological engineering, medical translation, fast deadlines, ...
|
Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego- Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
- Całkowicie bezpłatne
- Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie
Sekcje powiązane: Freelance interpreters
Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.
Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.
W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z % 1zaawansowanego 1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych . Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy .
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
