Freelance translators » spanyol - angol » Természettudományok » Page 17
Below is a list of spanyol - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.
1,060 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 321 |
|
spanish, english, french, italian, translation, interpreting, conference, law, sworn, certified, ...
|
| 322 |
|
technical, patents, German, Spanish, English, translation, post-editing, machine translation, review, proofread, ...
|
| 323 |
|
Medical, Pharmaceutical, Biology, Zoology, Computing, Website, IT
|
| 324 |
|
ArrayKözgazdaságtan, Mezőgazdaság, Nyelvészet, Menedzsment, ...
|
| 325 |
|
French, English, Spanish, Italian, Greek, Portuguese, Electricy, Health, Safety, Test Equipment, ...
|
| 326 |
ERNESTO GARCIA MARINNative in angol (Variants: British, UK, South African, US, Australian, Canadian, New Zealand, US South)  , spanyol (Variants: Ecuadorian , Cuban, Paraguayan, Latin American, Nicaraguan, Standard-Spain, Colombian, Uruguayan, Guatemalan, Panamanian, Honduran, Peruvian, Chilean, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Salvadoran, Mexican, Bolivian, Puerto Rican, US)
|
Spanish, English, Biochemical Engineering, Economic, Scientific Literature Research, Bioengineering, Agro industrial, Medical, Pharmaceutical, Aquaculture, ...
|
| 327 |
|
spanish, subtitling, html, quarkxpress, acrobat, telecommunications, IT, electronic, pagemaker, TRADOS, ...
|
| 328 |
|
Patents, brevets, brevetti, medical, pharmaceutical, genetics, chemistry, biochemistry, science, scientific, ...
|
| 329 |
|
English, Spanish, legal, general, education, safety, medical, interpretation, localization, IT, ...
|
| 330 |
|
Spanish, English, Catalán, annual accounts, annual reports, business plans, business, commercial, contracts, corporate governance, ...
|
| 331 |
|
Spanish, U.S. English, translation, editing, proofreading, localization, copy-ediing, medical, healthcare, translator, ...
|
| 332 |
|
Spanish, English, technical, detail, research, experience, translator, professional
|
| 333 |
eskiNative in angol , spanyol
|
Art, Art History, Architecture, IT, Hardware, Horology, PC Modding, Scale Modelling and Dioramas, Bank Trust Documents, Diplomas, ...
|
| 334 |
|
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
|
| 335 |
Alicia PallasNative in spanyol (Variant: Standard-Spain) , gallego
|
Spanish, Español, English-Spanish, Spanish-English, Inglés-Español, Español-Inglés, Galician, gallego, galego, castelán, ...
|
| 336 |
|
civil engineering, engineering, construction, building, roads, piping, management, business, spanish, statistics, ...
|
| 337 |
|
English, Spanish, clinical trials, health blogs, healthcare, health care, medical, patient questionnaires, electronic adaptations, patient-facing documents, ...
|
| 338 |
|
computer science, localization, technical, general, marketing, finance, economy, software, hardware, automotive, ...
|
| 339 |
Juan MatteiNative in spanyol (Variants: Standard-Spain, Mexican)  , angol (Variant: US)
|
Spanish, English, American, Mexican, US, MX, Mexico, Mexican, Spain, Latin America, ...
|
| 340 |
|
ArrayGenetika, Bányászat és ásványok / drágakövek, Metrológia, Kohászat / öntés, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
