Freelance translators » spanyol - angol » Egyéb » Egyéb » Page 1
Below is a list of spanyol - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Egyéb field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
217 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
Sana HilalNative in spanyol (Variants: Venezuelan, Standard-Spain, Latin American) 
|
اسباني, Transcription, spanish, subtitling, environment, conservation, wildlife, biology, tourism, travel, ...
|
| 2 |
Alma RamirezNative in spanyol (Variants: Latin American, US)
|
Spanish, health care, education, social sciences, science, business, translation, interpretation, English, marketing, ...
|
| 3 |
Néstor ZumayaNative in spanyol (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Mexican)
|
medical translation, medical editor, medical writer, medical doctor, physician, clinical, Pharma, pharmacology, pharmaceuticals, medicine, ...
|
| 4 |
Paola PantaleonNative in angol (Variants: Canadian, US South, US, British)  , spanyol (Variants: Puerto Rican, Uruguayan, Costa Rican, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Panamanian, Peruvian, Salvadoran, Guatemalan, Argentine, Latin American, Dominican, Paraguayan, US, Nicaraguan, Venezuelan, Mexican, Cuban)
|
Religion, legal, medical, engineering, personal growth
English to Spanish, clinical research
Spanish to English, clinical research
English to Spanish, medical translator
Spanish to English, medical translator
English to Spanish, legal translator
Spanish to English, ...
|
| 5 |
|
Manuals, Finance, Business, Mechanical, History, Insurance, Technical, Birth certificates, Ecrivus, International, ...
|
| 6 |
|
catalan, medical, legal, general, spanish, french, literature, machinery, food and drink, menu, ...
|
| 7 |
|
ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
|
| 8 |
|
Web site Translations, Search engine submittal, Technical Translations
|
| 9 |
|
ArrayZene, Média / multimédia, Főzés / konyha, Építészet, ...
|
| 10 |
|
ArrayÉpítészet, Főzés / konyha, Kozmetika, szépség
|
| 11 |
marianatagNative in spanyol (Variant: Latin American)
|
Array
|
| 12 |
|
Translator, Traductor, Proof reading, Policies, Procedures Medical Consents, Pharmaceutical documents, Christian materials, Contracts, Marketing, Proposals, ...
|
| 13 |
|
foreign language typesetting, foreign language layout, typesetting, foreign language desktop publishing, foreign language dtp, multilingual desktop publishing, 508 pdf, idml file clean-up, multilingual dtp, multilingual typesetting, ...
|
| 14 |
|
Spanish, French, English, exhibitions, conferences, awards, health and safety, temporary construction, business, general, ...
|
| 15 |
|
spanish to english translation, spanish to english translator, spanish, english, translation, localization, subtitling, subtitulación, fashion, moda, ...
|
| 16 |
|
Doctor, medicine, interpreting, patient, chart, medical conference interpreter, employee manuals, medical translations
|
| 17 |
Rebecca LeonNative in angol (Variants: UK, British, US South, US, Canadian)
|
Medical, Scientific Equipment, Contracts, Bidding Specifications, User Manuals, Power Generation, Treasure Detection, Petroleum, Social Services, Marketing, ...
|
| 18 |
|
biology, health care, nursing, Translation, Spanish translation, French Translation, Medical Translation, legal translation, childcare, legal, ...
|
| 19 |
Marta TarragonaNative in spanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, Mexican, Chilean) , katalán (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western)
|
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
|
| 20 |
|
spanish, proofreading, localization, manual translation, editing, mining, technical, SEO, Marketing, Medical, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,300összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
