Freelance translators » Da Rumeno a Inglese » Scienze sociali » Page 2

Below is a list of Da Rumeno a Inglese traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Scienze sociali. Puoi selezionare un'area più specifica a destra.

115 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Iuliana Guillot
Iuliana Guillot
Native in Rumeno (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in Rumeno
Romanian, French, English, translation, proofreading, editing, DTP, interpreting, food supplements, pharmaceuticals, ...
22
Mihaela Ghimici
Mihaela Ghimici
Native in Rumeno (Variant: Romania) Native in Rumeno
Italian, English, Law, Politics, Religion, Romanian, Certificates
23
Robert Long
Robert Long
Native in Inglese (Variants: US, British) Native in Inglese
Spanish, French, Portuguese, Italian, Catalan, Deja Vu, translation, localization, editing, proofreading, ...
24
Elena Pop
Elena Pop
Native in Rumeno (Variant: Romania) Native in Rumeno
English Romanian translator, English Romanian editor, Romanian proofreader, Romanian translator, English Romanian translation, English to Romanian, Romanian native translator, English Romanian editing, English Romanian editor, English Romanian proofreading, ...
25
Malin Sufitchi
Malin Sufitchi
Native in Rumeno Native in Rumeno
ArrayCinema, Film, TV, Teatro, Risorse umane, Giornalismo
26
Syllabia
Syllabia
Native in Inglese Native in Inglese
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
27
Simona Pop
Simona Pop
Native in Rumeno Native in Rumeno, Ungherese Native in Ungherese
Romanian, English, English-Romanian, Romanian-English, Hungarian-Romanian, Law, Contracts, Government/Politics, Business/Commerce, Journalism, ...
28
Oana Negut
Oana Negut
Native in Rumeno Native in Rumeno
Romanian, legal, technical, medical, experience
29
Alina Haralambie
Alina Haralambie
Native in Rumeno Native in Rumeno
ArrayIstruzione/Pedagogia, Folclore, Governo/Politica, Storia, ...
30
Iosif JUHASZ
Iosif JUHASZ
Native in Ungherese (Variants: Transylvania, Hungary) Native in Ungherese, Rumeno (Variants: Moldovan, Transylvanian, Romania) Native in Rumeno
translation of personal and official documents, personal documents, documents, sworn translations, cluj, kolozsvar, transilvania, transylvania, erdely, juhasz, ...
31
Alina-Maria Zaharia
Alina-Maria Zaharia
Native in Rumeno Native in Rumeno
deutsch rumänisch übersetzer, deutsch-rumänisch Fachübersetzer, translation, interpreter, English-Romanian translator, German- Romanian translator, proofreading, instruction manuals, economic articles, financial, ...
32
Naty Schwartz
Naty Schwartz
Native in Ebraico Native in Ebraico, Rumeno Native in Rumeno
psychology, social, sciences, photography, art, business, communication, telecom, IT, software, ...
33
Alina - Maria Chiteala
Alina - Maria Chiteala
Native in Rumeno Native in Rumeno
publicity, technical, commerce, tourism, telecommunication, law, literature, IT, economy, English, ...
34
Ioana Claudia Popa
Ioana Claudia Popa
Native in Rumeno (Variant: Moldovan) Native in Rumeno
German to English medical translator, German to Romanian medical translator, Romanian to German medical translator, English to Romanian medical translator, Romanian to English medical translator, proofreading medical translations, editing medical translations
35
Eliza Filimon
Eliza Filimon
Native in Rumeno Native in Rumeno
English, Dutch, Spanish, Romanian translation, interpreting and subtitling, IELTS, TOEFL, Cambridge assessment, creative writing, voiceover, ...
36
Daisy Waites
Daisy Waites
Native in Inglese (Variant: UK) Native in Inglese
German, French, Romanian, marketing translation, legal translation, editing, proof-reading, press releases, Datenschutzbestimmung, Nutzungsbedingungen, ...
37
Cristina Moldovan do Amaral
Cristina Moldovan do Amaral
Native in Rumeno Native in Rumeno
cosmetology, medicine, film, music, tennis, business, documentary, history, immigration, legal, ...
38
Gabriela Daniela Ardeleanu
Gabriela Daniela Ardeleanu
Native in Rumeno Native in Rumeno, Francese Native in Francese
english, french, technical translation, english to french technical, manuals, technical manuals, engineering, gas turbine electric generators, heat exchangers, capacitor batteries, ...
39
Ioana Abrahan
Ioana Abrahan
Native in Rumeno Native in Rumeno
Romanian, financial, business, pharmacology, medical, audiovisual, subtitling, certified
40
Maximetradu
Maximetradu
Native in Francese Native in Francese, Inglese Native in Inglese
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...


I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,452,100ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.