Freelance translators » português para inglês » Tecn./Engenharia » Esportes/forma física/recreação » Page 4

Below is a list of português para inglês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Tecn./Engenharia: Esportes/forma física/recreação. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

221 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Carolina Figueiredo
Carolina Figueiredo
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
portuguese, law, localization, subtitle, academic, english, translatior, professional, lawyer
62
Cristiano Frota
Cristiano Frota
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
english to portuguese, brazil, brazilian translator, professional translator from en to pt-br, brazilian video game localization, localisation, software localization, localize into pt-br, subtitling, tv shows, ...
63
João Pedro Spinelli
João Pedro Spinelli
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
Literature, portuguese, arts, philosophy, music, business, poetry, creative
64
Fiona Gonçalves
Fiona Gonçalves
Native in inglês Native in inglês
travel, tourism, athletics, running, cookery, recipes, hotels, sports, journalism, newspaper articles, ...
65
Alexandra Sarmento
Alexandra Sarmento
Native in italiano Native in italiano, português Native in português
ArrayMedicina (geral), Mídia/multimídia, Nutrição, Construção/engenharia civil, ...
66
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in holandês Native in holandês, dinamarquês Native in dinamarquês
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
67
Alberto Cartier
Alberto Cartier
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol, português (Variant: European/Portugal) Native in português
portuguese, spanish, english, portugues, español, ingles, espanhol, traduccion, interpretacion, translation, ...
68
Beatriz Santiago
Beatriz Santiago
Native in português (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in português
ArrayMedicina: Assistência médica, Metalurgia/fundição, Artigos têxteis/vestuário/moda, Segurança, ...
69
Rafael Dias
Rafael Dias
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
English to Portuguese translator, Equipment technical manuals, Technical reports, Engineering and project documentation, Engineering Softwares, Music, Sports, History, Religion, Cinema, ...
70
Marc Vitale
Marc Vitale
Native in inglês (Variant: British) Native in inglês, italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
bilingual Italian English, Italian English bilingual, UK English, British English, Italian, Spanish to English, Spanish into English, Portuguese to English, Portuguese into English, French to English, ...
71
Cécile A.-C.
Cécile A.-C.
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português, francês (Variant: Standard-France) Native in francês
Translation, interpretation, simultaneous, continuous, public relations, product distribution, English-French, Portuguese-French, English-Portuguese, French-Portuguese, ...
72
Alda Lima
Alda Lima
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
translate english to portuguese, literary translator, book translator, game translator, interactive game translator, interactive stories translator, portuguese, português, brazilian, brazil, ...
73
Goran Dimitriev
Goran Dimitriev
Native in macedônio Native in macedônio, inglês Native in inglês
translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
74
Eduan Moraes
Eduan Moraes
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
translation, traducao, translator, tradutor, portuguese, portugues, english, ingles, brazil, brasil, ...
75
Danilo Santana
Danilo Santana
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
portuguese, english, german, technology, software, localization, subtitles, transcription
76
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in inglês Native in inglês, espanhol Native in espanhol
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
77
Raphael Caetano
Raphael Caetano
Native in português (Variants: Brazilian, Angolan, European/Portugal) Native in português, inglês (Variants: British, UK, Irish, South African, US, Australian, Indian, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, Wales / Welsh) Native in inglês
portuguese, brazilian, english, spanish, español, translation, translator, proofreading, proofreader, experience, ...
78
Steven Capsuto
Steven Capsuto
Native in inglês Native in inglês
ArrayGeologia, Energia/geração de energia, Medicina: cardiologia, Transporte/frete/carregamento, ...
79
Maisie Musgrave
Maisie Musgrave
Native in inglês Native in inglês
german, portuguese, literature, marketing, travel, tourism, publishing, localization, business
80
A. Patricia Pedraza
A. Patricia Pedraza
Native in espanhol Native in espanhol, inglês Native in inglês
interpreter, conference interpreter, simultaneous interpreter, simultaneous interpreting, interpretation, consecutive interpreter, translator, translation, Interpreter Translator English Spanish Portuguese, Translation English Spanish Portuguese, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,451,800pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.