Freelance translators » portugál - angol » Műszaki » Jog: Szabadalmak, védjegyek, szerzői jog » Page 4
Below is a list of portugál - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Jog: Szabadalmak, védjegyek, szerzői jog field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
210 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
61 |
Cécile A.-C.Native in portugál (Variant: Brazilian) , francia (Variant: Standard-France)
|
Translation, interpretation, simultaneous, continuous, public relations, product distribution, English-French, Portuguese-French, English-Portuguese, French-Portuguese, ...
|
62 |
Rafa LombardinoNative in portugál (Variant: Brazilian) , angol (Variants: British, UK, US, Canadian)
|
computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
|
63 |
|
translation, legal, scientific, technical, contracts, telecommunications, medicine, trademarks, patents, certified translations, ...
|
64 |
Luciano J SilvaNative in portugál (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean)
|
accuracy, accurate, accurate translation, administration, ads, Advertising, aerospace, affairs, agreements, agricultural, ...
|
65 |
|
ArrayIT (Információtechnológia), Mezőgazdaság, Internet, e-kereskedelem, Haszonállatok / állattenyésztés, ...
|
66 |
|
pt-br, portuguese, brazil, technology, finance, journalism, media, subtitling, transcription, english, ...
|
67 |
|
education, curriculum, contracts, government, bidding, non-profit, trados, sdl, business, law, ...
|
68 |
|
Music, música, musique, musica, english, ingles, inglés, inglês, anglais, spanish, ...
|
69 |
Yves BergougnouxNative in francia (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, African, Standard-France, Haitian)
|
business, finance, economic, marketing, cost accounting, analytical accounting, comptabiité analytique, contabilidade analítica, literary, littéraire, ...
|
70 |
Paul CrucianiNative in spanyol (Variants: Standard-Spain, Latin American, Argentine)
|
translator, translation, spanish, english, translate, interpreter, interpreting, interpretation, portuguese, legal, ...
|
71 |
|
brazilian_portuguese, legal, oil&gas, HR, marketing
|
72 |
Oda SchwabNative in angol (Variants: UK, US) , spanyol (Variants: Argentine, Standard-Spain, Latin American, Mexican, US)
|
Software, Hardware, HTML, Industry, English, Spanish, Catalan, French, Portuguese, Italian. Medical, ...
|
73 |
Loreta SaddiNative in angol (Variants: British, US) , portugál (Variants: Brazilian, European/Portugal)
|
Portuguese, English, Spanish, translation, Italian translation, Italian to Portuguese translation, Italian to Portuguese, Italian to English translator, Spanish to English translation, Spanish to Portuguese translation, ...
|
74 |
|
ArrayEnergia / energiatermelés, Mechanika / gépészet, Kőolajipar/tudomány, Telekom(munikáció), ...
|
75 |
|
Mexico, cross-cultural, contracts, legal, law, translation, Brazilian, Portuguese, Spanish, Spain, ...
|
76 |
|
Portuguese, English, Business, Marketing, Economics, Academic texts, Journalism
|
77 |
|
Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
|
78 |
|
Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
|
79 |
|
ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Számítógépek: Szoftver, Műszaki (általános), Nyelvészet, ...
|
80 |
|
ArrayZene, Számítógépek: Szoftver, Művészet, kézművesség, festészet, Média / multimédia, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |