Freelance translators » portugués al inglés » Técnico/Ingeniería » Antropología » Page 4

Below is a list of portugués al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Técnico/Ingeniería: Antropología. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

109 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Dawn Taylor
Dawn Taylor
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués, inglés (Variant: US) Native in inglés
translation, summary, medicine, life sciences, clinical trials, proofreading, children's books, travel guides, tourism, hospitality, ...
62
Vanessa Calò
Vanessa Calò
Native in italiano (Variants: Apulian, Standard-Italy) 
portuguese, english, french, italian, shipbuilding, tourism, naval, engines, CAT, hôtellerie, ...
63
Luiza Dias
Luiza Dias
Native in portugués (Variant: Brazilian) 
English, Brazilian Portuguese, social sciences, ciências sociais, humanities, humanidades, human sciences, ciências humanas, psychology, psicologia, ...
64
Dayse Batista
Dayse Batista
Native in portugués (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
Psychiatry, WordFast, Portuguese, Business, Finance, Medical, News, DSM-IV, Kaplan, tourism, ...
65
Leonardo Futuro
Leonardo Futuro
Native in portugués (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
portugues, english, translator, Brazil, Medicine, Medical, Legal, General, localization
66
Lucas Pestana
Lucas Pestana
Native in portugués (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
ArrayLingüística, Agricultura, Zoología, Genética, ...
67
SandrineJ
SandrineJ
Native in francés (Variants: Standard-France, African) 
ArrayPsicología, Nutrición, Medicina: Farmacia, Ciencia/ Ing. del petróleo, ...
68
Leandro Borges
Leandro Borges
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
clinical trials reporting, ecotoxicological trials reporting, environmental management, ISO 14000, waste management, biology, zoology, ecology, environmental sciences, brazilian portuguese translator, ...
69
Daisa Galli
Daisa Galli
Native in portugués (Variant: Brazilian) 
English to Portuguese reliable, high-quality translations, over 8 years'experience
70
Patricia Fierro, M. Sc.
Patricia Fierro, M. Sc.
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
ATA certificación, American Translators Association, ATIEC, Asociación de Traductores e Intérpretes del Ecuador, certification, certified, Ecuador, Quito, Cuenca, Guayaquil, ...
71
2690984 (X)
2690984 (X)
Native in portugués (Variant: Brazilian) 
ArrayMedioambiente y ecología, Psicología, Energía / Producción energética, Nutrición, ...
72
Patricia Machado
Patricia Machado
Native in portugués 
English into Portuguese, Portuguese into English, Spanish into Portuguese, Spanish into English
73
Sabrina Sattnin
Sabrina Sattnin
Native in inglés (Variant: British) Native in inglés, portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
Portuguese, English, Spanish, French, publishing, literature, social sciences, journalism, media, marketing, ...
74
dsignore
dsignore
Native in inglés 
dutch, nederlands, travel, tourism, biology, anthropology, linguistics
75
Mateus Marques
Mateus Marques
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués, inglés Native in inglés
experienced, translator, interpreter, Portuguese, English, translation, transcreation, localization, interpretation, aviation, ...
76
Vanessa Santos NUNES
Vanessa Santos NUNES
Native in portugués (Variant: Brazilian) 
Portuguese, Education, Marketing, Spanish, French, English, Translator, Interpreter
77
Tathiana Abreu
Tathiana Abreu
Native in portugués (Variant: Brazilian) 
Portuguese, IGO, contracts, law, terms of reference, academic articles
78
Helena Grahn
Helena Grahn
Native in portugués Native in portugués, inglés Native in inglés
simultaneous interpreter, consecutive interpreter, telephone interpreter, Brazilian Portuguese, Portuguese, Swedish, English, medical, business, pharmaceutical, ...
79
Richard Harris (X)
Richard Harris (X)
Native in portugués (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugués, inglés (Variants: Canadian, British, UK, US) Native in inglés
legal, financial, tenders, telecommunications, contracts, deeds, portuguese, spanish, french
80
Andes Trans
Andes Trans
Native in español 
English, Spanish, translation, editing, proofreading, desktop publishing, DTP, personal documents, birth certificate, contract, ...


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,453,500directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.