Freelance translators » português para inglês » Arte/Literatura » Page 1

Below is a list of português para inglês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Arte/Literatura. Escolha uma área mais específica à direita.

583 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in polonês Native in polonês, ucraniano Native in ucraniano
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
2
Fernanda Rocha
Fernanda Rocha
Native in português (Variant: Brazilian) 
translation, interpreting, movie translation, technical translation, reliability, trustworthy, English to Portuguese, Portuguese to English, fast and accurate translation service, tradutor, ...
3
Bruno Ferreira
Bruno Ferreira
Native in português (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in português
chinese, english, portuguese, proofread, spanish, technology, business, video game
4
Monica Reis
Monica Reis
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
brazilian_portuguese, legal, oil&gas, HR, marketing
5
Samira Spolidorio
Samira Spolidorio
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
translation, editing, proofreading, review, english, portuguese, subtitles, subtitling, transcreation, transcription, ...
6
Francisco Chagas
Francisco Chagas
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português
all-rounder, applications, apps, architecture, arts, botany, content, crafts, creation, culture, ...
7
Robert Dunn
Robert Dunn
Native in inglês (Variant: US) Native in inglês, espanhol Native in espanhol
German, English, Portuguese, American English, Spanish, Brazilian Portuguese, Latin American Spanish, translation, technology, software, ...
8
Debora Orlof
Debora Orlof
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
portuguese, brazil, translator, translation, localization, law, legal translation, finance, capital markets, business, ...
9
Maisie Musgrave
Maisie Musgrave
Native in inglês Native in inglês
german, portuguese, literature, marketing, travel, tourism, publishing, localization, business
10
Michael Kowalewski
Michael Kowalewski
Native in inglês Native in inglês
Translation, traduction, editing, proofreading, cotejar, editar, automotive, fish, automotif, tourism, ...
11
Lucas Felix dos Santos
Lucas Felix dos Santos
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
Translation, Proofreading, Editing, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
12
Diane Grosklaus Whitty
Diane Grosklaus Whitty
Native in inglês Native in inglês
medical interpreter, literature, social sciences, environment, engineering, ATA, certified, medicine, health care, public health, ...
13
Cécile A.-C.
Cécile A.-C.
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português, francês (Variant: Standard-France) Native in francês
Translation, interpretation, simultaneous, continuous, public relations, product distribution, English-French, Portuguese-French, English-Portuguese, French-Portuguese, ...
14
Jayme Mathias
Jayme Mathias
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
portuguese, english, french, software, games, art, philosophy, literature
15
Ana Sofia Saldanha
Ana Sofia Saldanha
Native in português Native in português
portuguese, technical translation, tourism, aviation, airline companies, construction, oil and gas, electricity, electronics, engineering, ...
16
Michele Fardini Soares
Michele Fardini Soares
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
technical manuals, manuals, tech, technology, Portuguese, electronics, e-commerce, games, subtitling, website, ...
17
Felipe Bini
Felipe Bini
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
portuguese, english, spanish, español, italian, localization, subtitling, proofreading, qc, brazilian portuguese, ...
18
Gonçalo Gonçalves
Gonçalo Gonçalves
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português
ArrayLingüística
19
Rolando Rosa
Rolando Rosa
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português
portuguese, subtitles, translation, proofreading, actor-network theory, social sciences, critical museology, earthen architecture
20
Thomas McNeeley
Thomas McNeeley
Native in inglês Native in inglês
certified, spanish, english, french, ATA, translation


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,452,400pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.