Freelance translators » polski > angielski » Nauki ścisłe » Chemia, inżynieria chemiczna » Page 3

Below is a list of polski > angielski freelance translators specializing in translations in the Nauki ścisłe: Chemia, inżynieria chemiczna field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

69 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Alicja K. Yarborough PhD
Alicja K. Yarborough PhD
Native in polski 
chemistry, biochemistry, life sciences, biotechnology, molecular biology, environmental sciences, patent, pharmaceutical, healthcare, cancer research, ...
42
Justyna Mazur
Justyna Mazur
Native in polski 
translator, interpreter, Polish translator, Polish interpreter, Spanish -Polish translator, Polish - Spanish translator, English - Polish translator, Polish - English translator, Slovak - Polish translator, Polish - Slovak translator, ...
43
Karolina Łachmacka
Karolina Łachmacka
Native in polski (Variant: Standard-Poland) 
english to polish, polish, marketing, creative, marketing copy, copy translation, copy editing, transcreation, english to polish marketing translator, english to polish marketing translation, ...
44
ANTONIO RODRIGUEZ
ANTONIO RODRIGUEZ
Native in angielski (Variants: British, US) Native in angielski, hiszpański (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, US, Mexican, Chilean) Native in hiszpański
Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
45
Ian Roley
Ian Roley
Native in angielski (Variant: British) Native in angielski
Medical/Pharmaceutical, Information Technology, Industrial Machinery, Legal/Patent, Architecture, Music, Media, Television, Radio, broadcasting, ...
46
Dr. Maria Szumanski
Dr. Maria Szumanski
Native in polski 
Biology, chemistry, medicine, pharmacology, genetics, science, patent applications.
47
Simon Poplawski
Simon Poplawski
Native in polski (Variant: Standard-Poland) Native in polski
English to Polish, Polish to English, simultaneous interpreter, court interpreting, industrial, science, London, UK, England, investigations, ...
48
Iwona Addis
Iwona Addis
Native in polski (Variant: Standard-Poland) 
Polish interpreter, English to Polish interpreter, Polish to English interpreter, Polish translations, Polish certified translations, Polish interpreting, Polish to English translation, translator to Polish, Polish translation, Polish to English translator, ...
49
Norman Terrell
Norman Terrell
Native in angielski 
German, Russian, Greek, Polish, French, technical, legal, business
50
Damian Fryc
Damian Fryc
Native in polski 
Array
51
Kaja Szymańska
Kaja Szymańska
Native in polski (Variants: Old Polish, Standard-Poland) 
Polish, English, medical, science, biotechnology, psychology, pharmaceuticals, philosophy, history, linguistics, ...
52
KORNELIA ZWIÓR-HOŁENKO
KORNELIA ZWIÓR-HOŁENKO
Native in polski 
conference proceedings, papers, scientific, patents, technical specifications, enquiries, bids, offers, proposals, contracts, ...
53
freelance22
freelance22
Native in angielski (Variants: US, British, New Zealand, Australian, Indian, UK, Canadian, Singaporean) Native in angielski, polski (Variants: Old Polish, Standard-Poland, Silesian (śląski)) Native in polski
Translation, localization
54
ladyinredscr (X)
ladyinredscr (X)
Native in angielski Native in angielski, niemiecki Native in niemiecki
english, german, medicine, pharmacology, translation, localization, literature, romantic, thriller, true crime, ...
55
Joachim Koehler
Joachim Koehler
Native in niemiecki Native in niemiecki, angielski Native in angielski
Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
56
MICE to see you
MICE to see you
Native in polski 
Array
57
Matt Sundakov (X)
Matt Sundakov (X)
Native in rosyjski Native in rosyjski, angielski Native in angielski
comprehensive, small business owners, websites, webmasters, millions, customers, talk their language, translation, translators, books, ...
58
Katarzyna Landsberg-Polubok
Katarzyna Landsberg-Polubok
Native in polski Native in polski
translator, interpreter, Polish, English, tlumacz, tłumacz, tlumaczenia, tłumaczenia, translation, interpreting, ...
59
Magdalena Szewciów
Magdalena Szewciów
Native in polski 
English into Polish translator, English into Polish translator interpreter, English into Polish sworn translator, English into Polish certified translator, Polish sworn translator, sworn translator, translator in Opole, certified translations, general, business, ...
60
Tomasz Rylek
Tomasz Rylek
Native in polski Native in polski, angielski Native in angielski
Polish, English, bilingual, native, MRP, business, HR, contracts, localization, IT, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.