Freelance translators » koreański > angielski » Technika/inżynieria » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Sojung Park Native in koreański (Variant: South Korea)	English Korean, technology, defense, weapons system
82	Matthew Song Native in koreański (Variants: South Korea, Gyeongsang)	Korean, IT, engineering, marketing, military, AI, food and beverage
83	Jeong-yi Lee Native in koreański	meditation, philosophy, politics, literature, social sicence
84	Tae Chung Native in koreański , angielski	Korean, computer, technology, software, hardware, localization, trading, business, international, shipping, ...
85	Turner Nelson Native in angielski (Variant: US)	Japanese, Music, Media, technology, subtitles
86	prasanck1 Native in koreański (Variant: South Korea) , angielski (Variant: Indian) , hindi , kannada	Korean, English, Kannada, Hindi, Translator, Interpreter, Translation, Proofreading, Editing, Interpretation, ...
87	Robbie Jia Native in chiński	Chinese Technical Translation, translation ＆DTP, localization
88	Jonas Palussek Native in niemiecki	korean, japanese, english, german, patents, video games, literature, translation, korea, japan, ...
89	Sunyoung Oh Native in koreański	patents, korean, english, life sciences, pharmaceuticals, medical, chemistry, biology, food, nutrition, ...
90	Hee jung Cho Native in koreański	Korean linguist
91	Seung Myeon Choi Native in koreański	Korean, engineering, construction, fabrication, materials, welding
92	Vera Ahn Native in koreański (Variant: South Korea)	English, Korean, Bilingual, automotive, science and technology, computers, technology, beauty products, Advertising translation in Korean to English and English to Korean, medical device translation, ...
93	rcho31 Native in koreański (Variant: South Korea) , angielski (Variants: Canadian, US)	korean, IT, fashion, luxury, business, marketing, education, linguistics, software, localization, ...
94	Kenny Wang Native in angielski	ArrayEnergia jądrowa, Automatyka i robotyka, Produkcja, Transport, spedycja, ...
95	Steven S. Bammel, PhD Native in angielski	korean translation, korean translator, korean business translator, korean financial translator, korean contract, korean financial, korean legal, korean business, korean patent, contract, ...
96	Ken Katou Native in birmański , japoński , arabski	Japanese, English, Thai, Burmese, Karen, Myanmar, Chinese, Korean, Arabic, Khumer, ...
97	Juhani Kotaniemi Native in szwedzki	Swedish, English, Korean, Japanese, software, computers, marketing, design
98	Haley Cho Native in koreański	Korean, Chinese, life science, medical, electronics, sports, ceramics, arts, marketing, mobile applications+, ...
99	translationligh Native in hindi , angielski	ArrayInżynieria (ogólne), Komputery (ogólne)
100	Youngjoo Lee Native in koreański	Korean, Medical, Marketing, Fashion, Tourism, Cosmetics, Beauty, Software, Localization, Proofreading, ...

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.