Freelance translators » Japanese to English » Law/Patents » Page 6

Below is a list of Japanese to English freelance translators specializing in translations in the Law/Patents field. You may choose a more specific field to the right.

246 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
101
Satomi Klein
Satomi Klein
Native in Japanese Native in Japanese
 		Japanese English, Japanese translation Copywriter, Editor, Marketing, Transcreation,
102
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in English Native in English, French Native in French
 		english, french, translation, traduction, anglais, français
103
Ai Hatta
Ai Hatta
Native in Japanese Native in Japanese
 		ArrayLaw/Patents
104
Sophie Ao
Sophie Ao
Native in English (Variant: US) Native in English, Chinese (Variants: Mandarin, Shanghainese, Traditional, Simplified, Taiwanese) Native in Chinese
 		Chinese translation, Chinese translator, English to Chinese translation, English to Chinese translator, native speaker, mandarin Chinese, simplified Chinese, Japanese to English translation, Korean to English translation, Japanese translator, ...
105
Yukie Sato
Yukie Sato
Native in Japanese Native in Japanese
 		ArrayLaw: Patents, Trademarks, Copyright, Patents
106
Alex Tubungan
Alex Tubungan
Native in English Native in English, Tagalog (Variant: Philippines) Native in Tagalog
 		Japanese, English, Tagalog, technology, software, finance, legal, media, marketing, publishing, ...
107
Gemma Collinge
Gemma Collinge
Native in English Native in English
 		literature, anime, manga, video games, politics, economics, gender issues, china, japan, international relations, ...
108
Kristen Wolter
Kristen Wolter
Native in English Native in English
 		ArrayLaw: Contract(s), Law: Taxation & Customs
109
newtranslati
newtranslati
Native in English Native in English
 		ArrayLaw/Patents
110
Hidetoshi kudo
Hidetoshi kudo
Native in Japanese Native in Japanese
 		Engineering, electric and microwave circuit, wireless, semiconductor, IC, FEM, analysis, 2D, 3D, CAD, ...
111
Nobuo Kawamura
Nobuo Kawamura
Native in Japanese Native in Japanese
 		<font color="blue"> Legal contract, industrial machjinery, precision instrument, automobile, health care, medical equipment, cosmetics, finance, insurance, investment politics, ...
112
Christiane Feldmann-Leben
Christiane Feldmann-Leben
Native in German Native in German
 		Japanisch, übersetzen, Übersetzung, Chemie, Medizin, Pharmazie, E-Technik, Wissenschaft, Patent, Englisch, ...
113
pinokio501
pinokio501
Native in Korean Native in Korean
 		Patent, Specification, OA, Translation, Editing/proofreading, Chemistry, Machinery, Electronics, Japanese, English, ...
114
shuritsu1999
shuritsu1999
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Shanghainese) Native in Chinese
 		simultaneous, consecutive, conference, medical, legal, court
115
Ioko Yamamoto
Ioko Yamamoto
Native in Japanese Native in Japanese
 		German, Japanese, English, patent, machine engineering, electric engineering, tourism
116
Yasuo Watanabe
Yasuo Watanabe
Native in Japanese Native in Japanese
 		japanese, legal, depositions, engineering, manufacturing, quality control, QC, patents, academic, literature, ...
117
Yoriko Sato
Yoriko Sato
Native in Japanese (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese
 		ArrayPatents, Law: Patents, Trademarks, Copyright
118
Yuko Ballard
Yuko Ballard
Native in Japanese Native in Japanese
 		Japanese, English, computer, technology, software, manual, cloud, web services, intellectual properties, security, ...
119
JANE YU
JANE YU
Native in English Native in English, Chinese (Variants: Simplified, Traditional) Native in Chinese
 		Japanese Patent translator, Korean Patent Translator, Chinese Patent Translator, Chinese medical record translator, Japanese medical record translator, Korean medical record translator, drug package insert & information for use, clinical trials and protocols, patient information and informed consent forms (ICF), New drug application (NDA) submission, ...
120
Kanako Fujiwara
Kanako Fujiwara
Native in Japanese Native in Japanese
 		Expertise and knowledge in target languages like no other. Correct, polished yet natural expressions. Punctual and highly professional.


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

Japanese to English translators specializing in:

Law/Patents

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

Japanese to English freelance interpreters
English to Japanese freelance translators
English to Japanese freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,448,600 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing