Freelance translators » italiano para francês » Ciências Humanas » Page 1

Below is a list of italiano para francês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas. Escolha uma área mais específica à direita.

192 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
tastycomm
tastycomm
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
english, italian, french, translator, public relations, press releases, marketing, manager, italiano, francese, ...
2
Eleonora Bernucci
Eleonora Bernucci
Native in italiano Native in italiano
French, English, Italian, Interpreter, Translator, Simultaneous, Agriculture, EU affairs, EU, Environment, ...
3
Angelina Iacopetta
Angelina Iacopetta
Native in francês (Variants: Belgian, Standard-France) Native in francês
Array Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Cozinha/culinária, Governo/política, História, ...
4
Alenka Novel
Alenka Novel
Native in italiano Native in italiano, esloveno Native in esloveno
french, slovenian, english, italian, french to slovenian automotive translations, english to slovenian automotive translations, english to slovenian technical translations, french to slovenian technical translations, english to slovenian localization, automotive, ...
5
Marcella Segre
Marcella Segre
Native in italiano Native in italiano, francês Native in francês
italian, english, french, translator, interpreter, southeast asia, italian embassy, italian culture, museums, content development, ...
6
Rosine Inspektor
Rosine Inspektor
Native in francês Native in francês
English, German, Italian, French, literature, arts, tourism, marketing, fashion, translation, ...
7
Amandine Added
Amandine Added
Native in francês Native in francês
English, French, Corporate law, family law, property law, finance, IT, Human Rights.
8
julien DESROCHE
julien DESROCHE
Native in francês Native in francês
francese, italiano, legale, tecnico, manualistica, SDL Trados, Turismo, news, contenuti web, letteratura, ...
9
Nevia Ferrara
Nevia Ferrara
Native in italiano (Variant: Neapolitan) Native in italiano
english, tourism, spanish, french, gastronomy, legal, technology
10
MOHSENE CHELIREM
MOHSENE CHELIREM
Native in árabe (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in árabe, francês (Variant: Standard-France) Native in francês
english, arabic, Forex, proofreading, finance, economics, tourism, travel, stocks, securities, ...
11
anja monette metzeler
anja monette metzeler
Native in francês (Variants: Standard-France, Swiss) Native in francês, alemão (Variants: Germany, Swiss) Native in alemão
Schweiz, Suisse, Svizzera, traduction, interprète, sous-titrage, rédaction, réviseur, vérification orthographe et style Übersetzung, Dolmetschen, ...
12
Laetitia Chemin
Laetitia Chemin
Native in francês Native in francês
Fast, accurate, medical, pharmaceutical, legal, corporate law, family law, property law, deed, by-law, ...
13
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in italiano Native in italiano, francês Native in francês
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
14
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in francês Native in francês
ArrayCosméticos, beleza, Esportes/forma física/recreação, Religião, Gestão, ...
15
Fanta
Fanta
Native in francês Native in francês
traduction italien français, traduction anglais français, traductions, juridique, financière, assermentée, marketing, Italian French translation, English French translation, translations, ...
16
Maria Luisa Dell'Orto
Maria Luisa Dell'Orto
Native in italiano Native in italiano
Mechanic, Electric, Electronic, Hydraulic instruction books, specifications documentation, , Safety, Engineering, Computer, Telecommunication translation, ...
17
Lorenzo Rossi
Lorenzo Rossi
Native in italiano (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in italiano
Italian translation, translator technics, sciences, law, culture, marketing english-italian, translator in Switzerland, Italian translator, Swiss/italian translator Italian (Switerzland) translator Italienisch, Übersetzer, ...
18
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in italiano (Variants: Standard-Italy, Milanese) Native in italiano, francês (Variant: Standard-France) Native in francês
User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
19
Constance de Crayencour
Constance de Crayencour
Native in francês (Variants: Swiss, Standard-France, Belgian) Native in francês
french, english, german, italian, greek, dutch, flemish, translation, translator, traduction, ...
20
Philippe Danjoux
Philippe Danjoux
Native in francês Native in francês
medical, pharmaceuticals, finance, business, accountancy, contracts, technical, software, user manuals


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,453,600pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.