Freelance translators » Hebrew to English » Social Sciences » Page 1

Below is a list of Hebrew to English freelance translators specializing in translations in the Social Sciences field. You may choose a more specific field to the right.

80 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Alhasan Diab
Alhasan Diab
Native in Arabic Native in Arabic, German Native in German
Netflix, Subtitling, Media, Entertainment, Arabic, English > Arabic, SRT, Disney
2
Anna Shraer
Anna Shraer
Native in Hebrew Native in Hebrew
ArrayJournalism, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Human Resources, International Org/Dev/Coop, ...
3
Irene Fridman
Irene Fridman
Native in Russian Native in Russian, English Native in English
translation into russian, english to russian language translation, russian, translation, russian translators, english russian, russian translater, translation from english to russian, to russian translator, russian translator, ...
4
Asaph Talmor
Asaph Talmor
Native in English Native in English, Hebrew (Variant: Modern / Israeli) Native in Hebrew
ArrayTourism & Travel, Education / Pedagogy, Linguistics
5
Shoshana Goller
Shoshana Goller
Native in English (Variant: US) Native in English, Hebrew (Variant: Modern / Israeli) Native in Hebrew
ArrayTourism & Travel, Cinema, Film, TV, Drama, Folklore, Cooking / Culinary, ...
6
Hano Ahmed
Hano Ahmed
Native in French Native in French, Swedish Native in Swedish
ArrayTextiles / Clothing / Fashion, Sports / Fitness / Recreation, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Medical: Health Care, ...
7
Anna Yehezkel
Anna Yehezkel
Native in Hebrew (Variant: Modern / Israeli) Native in Hebrew
hebrew, translator, linguist, editor, proofreader, reviewer, proofreading, MTPE, technical writing, machine translation, ...
8
Omri Ofek Luzon
Omri Ofek Luzon
Native in Hebrew (Variant: Modern / Israeli) Native in Hebrew
Hebrew, English, translation, MemoQ, Trados, marketing, content, business, general, literature, ...
9
Maya Eshed
Maya Eshed
Native in English Native in English, Hebrew Native in Hebrew
English, Hebrew, science, medicine, technology, environmental, legal. localization
10
Charles Railey
Charles Railey
Native in English Native in English
Hebrew, Middle East, Politics, Military, Terrorism, Religion
11
Mahmoud Al-Zuhairi
Mahmoud Al-Zuhairi
Native in Arabic Native in Arabic
Hebrew language, English Language, Arabic Language, Professional translation, All Areas، Medicine، Trading، media، Law، And a lot
12
Katia Bishops
Katia Bishops
Native in Hebrew Native in Hebrew
ArraySocial Science, Sociology, Ethics, etc., Philosophy, Management, Human Resources, ...
13
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in Hindi, English (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in English
Translation, DTP, Typesetting, Transcription, Voiceover, Subtitling
14
Rahela Goller
Rahela Goller
Native in English (Variant: US) Native in English, Hebrew (Variant: Modern / Israeli) Native in Hebrew
ArrayArt, Arts & Crafts, Painting, Cinema, Film, TV, Drama, Cooking / Culinary, Social Science, Sociology, Ethics, etc., ...
15
Juliana Brown
Juliana Brown
Native in English Native in English, Hebrew Native in Hebrew
literary translation and proofreading, ספרות, immigration, הגירה, international and general legal translation, development, political, פוליטיקה, social sciences, מדעי החברה, ...
16
Dor Zigdon Lax
Dor Zigdon Lax
Native in Hebrew Native in Hebrew
history, medieval, early modern, military, humanities, asian studies, social science, CAD, IT, localization, ...
17
Maryam Khoury
Maryam Khoury
Native in English Native in English, Arabic Native in Arabic
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
18
Syllabia
Syllabia
Native in English Native in English
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
19
Textpertise
Textpertise
Native in English Native in English
English experts, translation Dutch to English, translation Hebrew to English, editing, transcription, legal, medical, technical, CVs, CV's, ...
20
Ebaa Salloum
Ebaa Salloum
Native in Arabic (Variants: Sudanese, Egyptian, Jordanian, Iraqi, Lebanese, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Palestinian) Native in Arabic
Cooking. Folklore. Linguistics. Poetry. Literature. Textiles. History. Religions


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,452,100 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing