Freelance translators » alemão para sueco » Adm./Finanças » Automóveis/carros e caminhões » Page 1

Below is a list of alemão para sueco tradutores freelancers especializando-se traduções na área Adm./Finanças: Automóveis/carros e caminhões. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

45 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in islandês Native in islandês, inglês Native in inglês
DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
2
Jan Heino
Jan Heino
Native in sueco Native in sueco, finlandês Native in finlandês
manuals, handbücher, navigation systems, automotive, music, electronics, journalism käännöksiä, käännös, saksaa, suomea, ...
3
Tina Nylund
Tina Nylund
Native in sueco Native in sueco
ArrayMedicina: Assistência médica, Ciências sociais, sociologia, ética etc., Artigos têxteis/vestuário/moda, Turismo e viagem, ...
4
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in inglês (Variants: Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish) Native in inglês, híndi (Variants: Indian, Shuddha, Khariboli) Native in híndi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
5
Harald Ericsson
Harald Ericsson
Native in sueco Native in sueco
business, economics, finance, mechanics, machines, trademarks, technical translations, tools, manuals, software, ...
6
Gunilla
Gunilla
Native in sueco Native in sueco
ArrayCosméticos, beleza, Arquitetura, Expressões/máximas/ditados, Música, ...
7
newtranslati
newtranslati
Native in inglês Native in inglês
ArrayArtigos têxteis/vestuário/moda, Arte, Artesanato e ofícios, Pintura
8
Primatranslator
Primatranslator
Native in árabe (Variants: Yemeni, Libyan, Jordanian, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Kuwaiti, Egyptian, UAE, Saudi , Lebanese, Iraqi) , sueco (Variants: Rikssvenska, Gothenburg, Stockholm, Värmländska, Scanian / skånska) Native in sueco
arabic, swedish, german, computers, hardware, website, network, cars industry, automobile industry, Information Technology, ...
9
Florian Burmeister
Florian Burmeister
Native in sueco Native in sueco
german, english, swedish, technology, software, laser, vacuum, chemistry, physics, spectroscopy, ...
10
HughDESS
HughDESS
Native in francês Native in francês
AI, artificial, intelligence, artificial intelligence, predictive, machine, machine translation, MTPE, post-editing, SEO, ...
11
Tony Larsson
Tony Larsson
Native in sueco Native in sueco
English to Swedish translator specializing in technical translation, German to Swedish translator specializing in technical translation, computers, technology, physics, electronics, electric circuits, software, kayaking, hiking, ...
12
Joel Arnesen
Joel Arnesen
Native in sueco Native in sueco
ArrayArtigos têxteis/vestuário/moda
13
Mikael Holm
Mikael Holm
Native in sueco Native in sueco
Fast, reliable, accurate translations High class translations
14
IrimiConsulting
IrimiConsulting
Native in sueco Native in sueco
uppsala, translation, translations, översättning, översättningar, engelska, tyska, svenska, fordon, fordonsdokumentation, ...
15
TextStream
TextStream
Native in inglês Native in inglês, dinamarquês Native in dinamarquês
ArrayEducação/pedagogia, Recursos humanos, Poesia e literatura, Gestão, ...
16
Anneli Werelius
Anneli Werelius
Native in sueco Native in sueco
Swedish, English, Norwegian, Danish, German, teaching, translating, proof, interpreting, education, ...
17
Maria L
Maria L
Native in alemão Native in alemão, sueco Native in sueco
ArrayArquitetura, Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Cozinha/culinária, Artigos têxteis/vestuário/moda, ...
18
Morten Kristensen
Morten Kristensen
Native in dinamarquês (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in dinamarquês, inglês (Variants: UK, US, British) Native in inglês
Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
19
Sara Hamnen
Sara Hamnen
Native in sueco Native in sueco
Software/help, cell phones, manuals
20
Mario Marcolin
Mario Marcolin
Native in sueco Native in sueco, inglês Native in inglês
Technical manuals, engineering, air compressors, automation, automotive, owner manuals, OBD systems, balers, burners, building construction, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,453,100pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.