Freelance translators » Da Tedesco a Rumeno » Legale/Brevetti » Page 1

Below is a list of Da Tedesco a Rumeno traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Legale/Brevetti. Puoi selezionare un'area più specifica a destra.

41 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Alex Denver
Alex Denver
Native in Inglese Native in Inglese
ArrayLegale: Contratti
2
Anamaria Kasza
Anamaria Kasza
Native in Rumeno Native in Rumeno
English, Englisch, German, Deutsch, Romanian, Rumänisch, Trados, Studio, MemoQ, Wordfast, ...
3
Adriana Steau
Adriana Steau
Native in Rumeno Native in Rumeno
ArrayLegale: Contratti, Legale (generale)
4
Sakshi Garg
Sakshi Garg
Native in Inglese (Variants: Scottish, South African, US South, Canadian, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, British, New Zealand) Native in Inglese, Francese Native in Francese
French, English, Hindi, Translation, Interpretation, Transcription, Legal, Medical, Documentary, General, ...
5
sorin urzica
sorin urzica
Native in Rumeno Native in Rumeno
German, English, engineering
6
Ágnes Szakáli-Kiss
Ágnes Szakáli-Kiss
Native in Ungherese (Variants: Hungary, Transylvania) Native in Ungherese, Rumeno (Variants: Romania, Transylvanian) Native in Rumeno
auto, automobile, autovehicule, automecanica, automecanică, automecanic, ADR, asigura, asigurare, asigurari, ...
7
Dr. Codrina Cozma
Dr. Codrina Cozma
Native in Inglese Native in Inglese
Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
8
Bianca Constandin
Bianca Constandin
Native in Rumeno Native in Rumeno
law, EU documents, tech-eng, automotive, user guides, websites
9
Cristina Moldovan do Amaral
Cristina Moldovan do Amaral
Native in Rumeno Native in Rumeno
cosmetology, medicine, film, music, tennis, business, documentary, history, immigration, legal, ...
10
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in Tedesco Native in Tedesco, Inglese Native in Inglese
Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
11
Mihai Alecu
Mihai Alecu
Native in Rumeno Native in Rumeno
Rumänisch, Technik, Trados, Transit, Transit NXT, Trados Studio, Trados Studio 2014, Maschinenbau, Anlagen, Bukarest, ...
12
Irina Sal
Irina Sal
Native in Rumeno Native in Rumeno, Inglese Native in Inglese
ArrayLegale: Contratti, Legale (generale)
13
Anca Buzatu
Anca Buzatu
Native in Rumeno Native in Rumeno
dolmetscher für Rumänisch in Linz, traducator roman german linz, e-commerce, advertising, Webung/PR, SEO Übersetzung, Webseiten, SEO-Texte, Fashion, Translation, ...
14
lumierre
lumierre
Native in Rumeno Native in Rumeno, Inglese Native in Inglese
German, English, French, Spanish, Romanian, Italian, Norwegian
15
Gabriel Barabas
Gabriel Barabas
Native in Ungherese Native in Ungherese, Rumeno Native in Rumeno
ati-lingua.de, atilingua.de, ati-lingua.eu, atilingua.eu, Dolmetscher, Synchrondolmetscher, Simultandolmetscher, Konsekutivdolmetscher, Konferenzdolmetscher, Verhandlungsdolmetscher, ...
16
servtech
servtech
Native in Rumeno (Variant: Transylvanian) Native in Rumeno, Italiano (Variant: Genoese) Native in Italiano
science, technology, research, medicine, tourism, instruments Romanian proofreader, Romanian editor, Romanian translator, Italian translator English Romanian translation, English-Italian translator, ...
17
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in Rumeno Native in Rumeno, Tedesco Native in Tedesco
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
18
Aurelia Heilwagen
Aurelia Heilwagen
Native in Rumeno Native in Rumeno, Tedesco Native in Tedesco
übersetzung, übersetzer, übersetzen, übersetzungen, rumänisch, deutsch, englisch, englisch, urkunden, heilwagen, ...
19
Claudia Coja
Claudia Coja
Native in Rumeno (Variant: Romania) Native in Rumeno
Engineering, science, construction, sales, mechanical, automotive, specifications, robots, automation, controls, ...
20
Alina - Maria Chiteala
Alina - Maria Chiteala
Native in Rumeno Native in Rumeno
publicity, technical, commerce, tourism, telecommunication, law, literature, IT, economy, English, ...


Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato

  • Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
  • 100% gratis
  • La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti



I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,449,600ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.