Freelance translators » German to French » Other » Cinema, Film, TV, Drama » Page 1

Below is a list of German to French freelance translators specializing in translations in the Other: Cinema, Film, TV, Drama field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

123 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in Russian Native in Russian
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
2
Mintamack Marie Guisela
Mintamack Marie Guisela
Native in English (Variants: UK, US, British) Native in English
Thoroughness, Timeliness, Quality of work
3
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in French (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) Native in French, Lingala Native in Lingala, English (Variants: French, Canadian, US, UK, South African) Native in English, Swahili Native in Swahili
Array
4
Myriam1111
Myriam1111
Native in German Native in German, French Native in French
Array
5
Pierre Bancov
Pierre Bancov
Native in French Native in French
Traduction, japonais, adaptation, jeux vidéo, logiciel, voiceover, anime, sous-titres, doublage, littéraire, ...
6
Marie-France Phaneuf
Marie-France Phaneuf
Native in French (Variants: Canadian, Standard-France) Native in French
Array
7
Patrick Koch
Patrick Koch
Native in French (Variant: Swiss) Native in French
Array
8
Dominique Stiver
Dominique Stiver
Native in French Native in French
technical translation, french, english, german, italian, japanese, portuguese, spanish, chinese, technology, ...
9
celiacheung85
celiacheung85
Native in Chinese Native in Chinese, English Native in English
chinese, general, business, legal, localization, technical
10
atword
atword
Native in German Native in German, English Native in English
German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...
11
Mariusz Uram
Mariusz Uram
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish, French (Variant: Standard-France) Native in French
french to polish, polish to french, english to polish, english to french, polish to english, français vers polonais, polonais vers français, français vers anglais, anglais vers français, z polskiego na francuski, ...
12
Julie Frey
Julie Frey
Native in German Native in German, French Native in French, English Native in English, Spanish Native in Spanish
german, french, english, spanish, ducth, medical, translation, localization, proofreading, technology, ...
13
Julie Laux
Julie Laux
Native in French Native in French
Array
14
Valérie Révolu
Valérie Révolu
Native in French (Variants: Canadian, Belgian, Standard-France) Native in French
Array
15
Medge Allouchery
Medge Allouchery
Native in French Native in French
english, german, romanian, englisch, deutsch, rumänisch, anglais, allemand, roumain, engleza, ...
16
Isabelle Garnier
Isabelle Garnier
Native in French (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian) Native in French
fashion, women, clothing industry, children's books, marketing, food, website, technical, notice, catalog, ...
17
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabic (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in Arabic, English (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in English
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
18
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in Romanian Native in Romanian, German Native in German
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
19
MARIA DABIJA
MARIA DABIJA
Native in Romanian Native in Romanian, French Native in French
Romanian, russian, italian, french, sworn, law, certificate, medical
20
Christophe Plu
Christophe Plu
Native in French Native in French
Array


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,446,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing