Freelance translators » German to French » Law/Patents » Page 8

Below is a list of German to French freelance translators specializing in translations in the Law/Patents field. You may choose a more specific field to the right.

254 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Petra Boes
Petra Boes
Native in German 
brasil, intercultural communication, portuguese, french, english, translation studies, france, subtitles, fashion, marketing, ...
142
Alain Chuba
Alain Chuba
Native in English (Variant: British) Native in English, French (Variant: Standard-France) Native in French
English, French, German, technology, scientific, medical, law, technical, economics, legal. E-commerce, ...
143
Sebastien-Hervé Guehi
Sebastien-Hervé Guehi
Native in French (Variants: Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian, Cameroon, Standard-France, African, Luxembourgish) 
Translator, English, French, interpreting, law, contract, power, energy, health, training, ...
144
Corinne Christoph
Corinne Christoph
Native in French (Variant: Standard-France) 
english, italian, french, german, freelance, translator, legal, traduzione, contract, traduction, ...
145
Alexis Braine AlexBraine
Alexis Braine AlexBraine
Native in French (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) 
ArrayLaw (general)
146
HEU NYAMSI DESIRE
HEU NYAMSI DESIRE
Native in French (Variants: Standard-France, Cameroon) 
french, christian, education, medical, legal, literature
147
Cornelia Queck
Cornelia Queck
Native in German 
Fachübersetzung, Rechtsanwalt, avocat, Volljurist, Übersetzer, traduction, französisch, deutsch, Recht, droit, ...
148
Philippe ROUSSEAU
Philippe ROUSSEAU
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
anglais, allemand, tagalog, latin, français, sécurité, histoire, droit, Philippines, Asie du Sud-Est, ...
149
Raziel Raz
Raziel Raz
Native in English Native in English, Hebrew Native in Hebrew
8 years experience in subtitle translation
150
Theodhora Blushi (X)
Theodhora Blushi (X)
Native in English (Variants: British, US, French) Native in English
Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading
151
Leonard Bauschke
Leonard Bauschke
Native in German (Variant: Germany) 
Translation, French, German, English, Spanish, Business, Corporate, Finance, Law
152
Cynthia Foko
Cynthia Foko
Native in French 
french translator, english translator, finance, computers, general, science, revision, proofreading, automobile, education, ...
153
Virginie Thorel
Virginie Thorel
Native in French 
ArrayInternational Org/Dev/Coop, Law: Contract(s), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law (general), ...
154
Elodie DEFOSSE
Elodie DEFOSSE
Native in French 
Legal translation Communication Patents (computer science) Insurance
155
Isabelle Valenti
Isabelle Valenti
Native in French 
French, French native, English, German, marketing, medical, beauty, cooking
156
Lorenzo Flego
Lorenzo Flego
Native in Italian 
english, italian, french, spanish, german
157
Sina Leifer
Sina Leifer
Native in German 
Übersetzung, Übersetzung Französisch Deutsch, Übersetzung Spanisch Deutsch, Übersetzung Französisch, Übersetzung Spanisch, Übersetzung Englisch, Übersetzung Spanisch Deutsch Chile, Übersetzer Deutsch Chile, Übersetzer Deutsch, Übersetzung Deutsch, ...
158
Wala'a Alarouqi (X)
Wala'a Alarouqi (X)
Native in Swedish Native in Swedish, German Native in German
translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
159
Merlin Kagho
Merlin Kagho
Native in French (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) Native in French, English (Variants: British, UK, US) Native in English
Droit, informatique, médecine, tourisme et loisirs, mécanique auto, jeux vidéos, sport, etc.
160
Nicolas Loupia
Nicolas Loupia
Native in French (Variant: Standard-France) 
french, english, german, technical, medical, law, translation


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,454,100 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing