Freelance translators » German to French » Art/Literary » Page 1

Below is a list of German to French freelance translators specializing in translations in the Art/Literary field. You may choose a more specific field to the right.

208 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in English (Variant: UK) Native in English, Dutch (Variants: Flemish, Netherlands) Native in Dutch
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
2
ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Slang, Textiles / Clothing / Fashion, Photography/Imaging (& Graphic Arts), ...
3
Hano Ahmed
Hano Ahmed
Native in French Native in French, Swedish Native in Swedish
ArrayTextiles / Clothing / Fashion, Idioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Slang, ...
4
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in French (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) Native in French, English (Variants: British, South African, UK, US) Native in English
ArrayTextiles / Clothing / Fashion, Cooking / Culinary, Media / Multimedia, Poetry & Literature, ...
5
Fabienne Nyffenegger
Fabienne Nyffenegger
Native in German (Variant: Germany) Native in German, French (Variant: Standard-France) Native in French
agriculture, French, German, English, animal husbandry, tourism, allemand, français, anglais, production animale, ...
6
Solene Mathieu Tchuisseu Mbakop
Solene Mathieu Tchuisseu Mbakop
Native in French (Variants: Standard-France, Canadian) Native in French
french, english, german, translate, translation, native, proofreading, editing, manual
7
Chantal Guérécheau
Chantal Guérécheau
Native in French Native in French
French, aeronautics, defence, Mirage, Rafale, linguistics, semiotics, NLP, machine translation
8
Valérie Révolu
Valérie Révolu
Native in French (Variants: Canadian, Belgian, Standard-France) Native in French
ArrayPhotography/Imaging (& Graphic Arts), Poetry & Literature
9
Céline Bergeot
Céline Bergeot
Native in French Native in French
traductrice, allemand, anglais, français, tourisme, marketing, communication, commerce, Übersetzung, französisch, ...
10
Françoise Alavoine
Françoise Alavoine
Native in French Native in French
Keywords: traduction, français, allemand, traductrice, bilingue, bâtiment, automobile, énergies renouvelables, développement durable, environnement, ...
11
marewa
marewa
Native in French Native in French
medical, pharmaceutical, French, German, English, informed consent, Swissmedic, EMA, clinical study, patient leaflet, ...
12
Anne Durand
Anne Durand
Native in French Native in French
technology, tourism, litterature, automotive, music, guide, trolleybus, tramway, ski, snowboard, ...
13
Heureka GP
Heureka GP
Native in Italian Native in Italian, English Native in English
ArrayArt/Literary
14
Zoltan Karpati
Zoltan Karpati
Native in Hungarian Native in Hungarian
ArrayMedia / Multimedia
15
Josh Bianchini
Josh Bianchini
Native in German Native in German
Englisch, German, Italien, French, Games, Computers, Instructions, Summaries, Technicals
16
Anne Osherson
Anne Osherson
Native in English Native in English, French Native in French
french, italian, german, spanish, english, translation, transcription, tourism, brochures, historical, ...
17
Marie Hélène de Cannière
Marie Hélène de Cannière
Native in French Native in French, Dutch Native in Dutch
ArrayPoetry & Literature, Linguistics, Cosmetics, Beauty, Cooking / Culinary, ...
18
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in French Native in French
ArrayCosmetics, Beauty, Textiles / Clothing / Fashion, Media / Multimedia, Linguistics, ...
19
Violaine Jourdie
Violaine Jourdie
Native in French Native in French
French, biology, ecology, environment, genetics, research, quality management, railway, music
20
Natalie Ehlers
Natalie Ehlers
Native in French Native in French, German Native in German
ArrayMusic, Linguistics, Folklore


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,448,100 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing