Freelance translators » din franceză în spaniolă » Tehnică/Inginerie » Sport/Fitness/Recreere » Page 3

Below is a list of din franceză în spaniolă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Sport/Fitness/Recreere. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

163 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Maria Patricia Miguel Cors
Maria Patricia Miguel Cors
Native in spaniolă Native in spaniolă, portugheză Native in  portugheză, franceză Native in franceză
ArrayAgricultură, Automobile/Maşini şi camioane, Construcţii/Inginerie civilă, Inginerie (general), ...
42
Pablo Hernando
Pablo Hernando
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
Spanish, French, English, Medical, Legal, Business, Sports, Translation, Interpretation, Editing, ...
43
Clara Bao Rivas
Clara Bao Rivas
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă, galiciană Native in  galiciană
ArrayArtă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Computere: Software, Astronomie şi spaţiu, IT (Tehnologia informaţiei), ...
44
Facundo Pallero
Facundo Pallero
Native in spaniolă (Variant: Argentine) Native in spaniolă
English, inglés, Spanish, español, traducción, translation, corrección, proofreading, copywriting, escritura, ...
45
Ruth Martínez
Ruth Martínez
Native in spaniolă Native in spaniolă
mtpe, machine translation, post-editing, ia translation, spanish translations, spanish translator, spanish english, freelance translator, inglés español, francés español, ...
46
Jesús Melcón Vega
Jesús Melcón Vega
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
Traducción médica, interpretación simultánea, interpretación de enlace, traductor médico al español, traductor médico en España, traductor para comercio electrónico, english, medical translation, simultaneous interpreting, liaison interpreting, ...
47
Eva Milla
Eva Milla
Native in spaniolă Native in spaniolă
traductor, traductora, traducción, traducciones, francés, español, inglés, translator, traducteur, traductrice, ...
48
Ariadna Martin
Ariadna Martin
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă, catalană Native in catalană
Law, Insurance, Business and Marketing, Biodiversity and Environment, Renewable energies, Cosmetics, Water Treatment, Plastic &, Packing Industry, Sustainable development and cooperation, ...
49
Fernando Muela Sopeña
Fernando Muela Sopeña
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
translator, French, Russian, Spanish, audio tours, catalogues, official documents, press releases, tourist guides, technical articles, ...
50
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in germană Native in germană
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
51
Flore Pouquet
Flore Pouquet
Native in franceză Native in franceză
ArraySiguranță, Topografie, Media/Multimedia, Zootehnie/Creşterea animalelor, ...
52
John Presime
John Presime
Native in creolă haitiană (Variant: Standard-Haiti) Native in creolă haitiană, spaniolă (Variants: Mexican, Puerto Rican, Venezuelan, Panamanian, Latin American, Standard-Spain, US, Dominican, Argentine, Chilean, Guatemalan) Native in spaniolă
Computers, Technology, Software, Localization, Histotory, Haitian, Creole, Spanish, English, IT, ...
53
Juan Ignacio Sendino
Juan Ignacio Sendino
Native in spaniolă Native in spaniolă, galiciană Native in  galiciană
localization, videogames, consoles, pc, patents, law, technical translation, proofreading, books, legal texts, ...
54
Andrea Carroggio Diaz-Plaja
Andrea Carroggio Diaz-Plaja
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă, catalană (Variant: Central) Native in catalană
spanish, italian, italiano, spagnolo, sport, technical, manuals, marketing, english, catalan, ...
55
Jenny Garcia
Jenny Garcia
Native in spaniolă Native in spaniolă
spanish, proofreading, localization, manual translation, editing, mining, technical, SEO, Marketing, Medical, ...
56
Maria_Elena Garcia Guevara
Maria_Elena Garcia Guevara
Native in spaniolă (Variant: Peruvian) Native in spaniolă
Cooking, Arts, etc) Proofreading: editing, writing
57
Julia Pozuelo Menéndez
Julia Pozuelo Menéndez
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
traducción publicitaria, marketing translation, traductor en España, traductor español, english to spanish translator, english to spanish, spanish copywriting, spanish copywriter, redacción de contenidos, traducción SEO, ...
58
Veronica Sardon
Veronica Sardon
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
spanish, english, french, español, inglés, francés, français, english-spanish, french-spanish, spanish-english, ...
59
Sofía Godino Villaverde
Sofía Godino Villaverde
Native in galiciană Native in  galiciană, spaniolă Native in spaniolă
freelance, freelancer, translator, sworn, french, portuguese, spanish, galician, translation, localization, ...
60
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in olandeză Native in olandeză, daneză Native in daneză
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere