Freelance translators » francuski > hiszpański » Biznes/finanse » Handel detaliczny » Page 1

Below is a list of francuski > hiszpański freelance translators specializing in translations in the Biznes/finanse: Handel detaliczny field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

92 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Joseph Brunet
Joseph Brunet
Native in kreolskie i języki pidżyn (inne oparte na francuskim) Native in kreolskie i języki pidżyn (inne oparte na francuskim)
english, translation, interpreter, computer, customer service, customer sales, healthcare
2
Neyf Almeida
Neyf Almeida
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski, hiszpański Native in hiszpański
IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
3
Pierre-joseph López Ardisana
Pierre-joseph López Ardisana
Native in francuski Native in francuski, hiszpański Native in hiszpański
Native, translator, French, Spanish, English, localization, transcreation, SDL Trados
4
Victor Muruet
Victor Muruet
Native in hiszpański (Variant: Mexican) Native in hiszpański
Traductor inglés>español, English>Spanish translator, traducteur FR>SP, NGOs, ONG, tourism, turismo, copywriting, patentes, gastronomy, ...
5
Samuel Jiménez
Samuel Jiménez
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
Samuel Jiménez Martínez, traducciones profesionales, traducciones, traducciones.pro, blockchain, cryptocurrencies, terms and conditions, health, psychology, marketing, ...
6
Hunter Holguin
Hunter Holguin
Native in angielski Native in angielski
Array
7
Fernando Castaneda
Fernando Castaneda
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
engineering, technical, financial, german to english, french to english, german to spanish, french to spanish, english to spanish, spanish to english, automotive, ...
8
Mireia Goula
Mireia Goula
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański, kataloński (Variants: Central, Oriental, Western) Native in kataloński
marketing, electric wheelchair, walking frame, user manual, instructions manual, electricity, meter, rates, measurement, power transformer, ...
9
A. Oliva
A. Oliva
Native in hiszpański Native in hiszpański
english, español, organizaciones internacionales, traducción, revisión, puntualidad, precisión, dilatada experiencia, cooperación y desarrollo, políticas internacionales, ...
10
M. Carmen Lozano Arnaldos
M. Carmen Lozano Arnaldos
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
spanish, english, french, medicine, medical translation, biosanitary translation, pharmacy, pharmaceutical translation, new technologies, AI, ...
11
Andrea Barrocal Velasco
Andrea Barrocal Velasco
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
translation, spanish, french, english, marketing, SEO
12
Edson Reyes Horta
Edson Reyes Horta
Native in angielski (Variants: British, Australian, US South, UK) Native in angielski
ArrayMedycyna: kardiologia, Komputery (ogólne), Telekomunikacja, Media/multimedia, ...
13
Ana López García
Ana López García
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański, szwedzki Native in szwedzki
english, french, swedish, spanish, italian, translation, subtitling, dubbing, education, language learning, ...
14
ELENA BRIVA VALLS
ELENA BRIVA VALLS
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański, angielski Native in angielski
ArrayTkaniny/odzież/moda
15
Ruth Martínez
Ruth Martínez
Native in hiszpański Native in hiszpański
mtpe, machine translation, post-editing, ia translation, spanish translations, spanish translator, spanish english, freelance translator, inglés español, francés español, ...
16
Ana Romero Royo
Ana Romero Royo
Native in hiszpański Native in hiszpański
english, spanish, technical, medical, fashion, food, contract, agreement, legal, computers, ...
17
Helena Sancho Idoate
Helena Sancho Idoate
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
traduzione spagnolo, traduttore spagnolo, traduttrice spagnolo, spagnolo, español, traducción italiano, traductor italiano, intérprete italiano, interprete spagnolo, traducción francés, ...
18
Nadia Loeppke
Nadia Loeppke
Native in angielski (Variants: US, British) Native in angielski
Array
19
Naomi Bleackley
Naomi Bleackley
Native in angielski (Variants: British, UK, US) Native in angielski, hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
spanish, english, medical, translation, transcreation, localization, french, marketing, tourism, medicine, ...
20
Damian Pulido Leboeuf
Damian Pulido Leboeuf
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański, francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
Spanish, French, English, Italian, international trade, consulting, dubbing, subtitling


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.