Freelance translators » din franceză în italiană » Tehnică/Inginerie » Page 3

Below is a list of din franceză în italiană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

355 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Marco D'Ippolito
Marco D'Ippolito
Native in italiană Native in italiană
IT, computers, localisation, Trados, technical, medicine, medical, internet
42
Greta Graffino
Greta Graffino
Native in italiană Native in italiană
Finnish, German, technology, localization, medicine
43
Livia D'Amore
Livia D'Amore
Native in italiană Native in italiană
translator, translations, free-lancer, technical texts, German, English, patents, handbooks, agreements, manuals, ...
44
Lidia Pedìo
Lidia Pedìo
Native in italiană Native in italiană
Medicine, Engineering, Mechanics, Law, Contracts, Environment
45
Giorgia Garavini
Giorgia Garavini
Native in italiană Native in italiană
italian, english, french, marketing, digital, business, localization, legal, technical, technology, ...
46
camagni
camagni
Native in italiană Native in italiană
business, software, web site, marketing, medicine, pharmaceutical, medical instruments, electronics, electronic devices, architecture, ...
47
patrizia musiu
patrizia musiu
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
english, inglese, french, francese, italian, italiano, translator, traduttore, translation, editing, ...
48
StefaniaPaci
StefaniaPaci
Native in italiană Native in italiană
Italian, medical translations, marketing, life science, medical, transcreation, tourism, leisure, travel
49
Francesco Falconi
Francesco Falconi
Native in italiană Native in italiană
ArrayInternet, Comerţ electronic, IT (Tehnologia informaţiei)
50
Isabella Carta
Isabella Carta
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
italian Films subtitling, italian movies subtitling, tv series subtitling, subtitres italien, art, tourism, travel, real estate, translations, translator, ...
51
Tiziana Moschetti
Tiziana Moschetti
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
Traduttrice, traduttore, traduzioni, inglese, francese, da inglese a italiano, da francese a italiano, marketing, pubblicità, multimedia, ...
52
Sara Tirabassi
Sara Tirabassi
Native in italiană Native in italiană
localization, apps localization, app localization, games localization, game localization, biomedicine, pharmaceuticals, pharma, biomed, medical devices, ...
53
Paola Dentifrigi
Paola Dentifrigi
Native in italiană Native in italiană
ArrayMedia/Multimedia, Topografie, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, Transport/Transporturi/Expediţii, ...
54
Giuditta Vicari
Giuditta Vicari
Native in italiană Native in italiană
french to italian translator, architecture, art, history, tourism, archeology, restoration, revision, review, proofreading, ...
55
Elisa Pappolla
Elisa Pappolla
Native in italiană Native in italiană
interprete genova, traduttore genova, interprete liguria, traduttore liguria, interprete bari, interprete inglese-italiano, traduttore inglese-italiano, interprete bari, interprete puglia, traduttore francese-italiano, ...
56
Maria Emanuela Congia
Maria Emanuela Congia
Native in italiană Native in italiană
Technical translations, catalogues, user's manuals, contracts, patents, Fachübersetzungen, Kataloge, Verträge, Patente, manuels, ...
57
Chen Wang
Chen Wang
Native in chineză Native in chineză
ArrayAutomatică şi robotică, Producţie, Computere (general), Transport/Transporturi/Expediţii, ...
58
Josh Bianchini
Josh Bianchini
Native in germană Native in germană
Englisch, German, Italien, French, Games, Computers, Instructions, Summaries, Technicals
59
Clémence Berger
Clémence Berger
Native in franceză Native in franceză
English, French, Italian, translation, simultaneous interpreting, transcription, Environment, Human Rights, Health, Sustainable development, ...
60
cristina aiosa
cristina aiosa
Native in italiană Native in italiană, spaniolă Native in spaniolă
general, conference interpreter, translator, medicine, very fast service, high quality, negotiable rates, young translator, young interpreter, mother tongue, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,452,200căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere