Freelance translators » francés al inglés » Ciencias » Ciencia/ Ing. del petróleo » Page 5

Below is a list of francés al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias: Ciencia/ Ing. del petróleo. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

219 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Abdelhalim MEKBEL
Abdelhalim MEKBEL
Native in kabil , árabe (Variant: Algerian) Native in árabe
Translation, editing; proofreading, English; Kabyle, Arabic, French, general, technical,
82
Yassine El Bouknify
Yassine El Bouknify
Native in árabe (Variants: Moroccan, UAE, Kuwaiti, Najdi, Standard-Arabian (MSA), Hassaniya) Native in árabe, bereber (otros) (Variants: Standard Moroccan Tamazight, Tarifit , Tashelhit , Riffian, Central Atlas Tamazight, Tamazight ) Native in bereber (otros)
Moroccan, Moroccan translator, localizer, Moroccan female voice-over artists, Moroccan make voiceover artists. Localiser, prooofreader, Tamazight translator, Central Atlas Tamazight, Tifinagh alphabet, Tarifit translation, ...
83
Raoul Daveux
Raoul Daveux
Native in francés Native in francés, español Native in español
translation, English, Haitian Creole, French, Spanish, arts, music, architecture, business, human resources, ...
84
Frederic Audebrand
Frederic Audebrand
Native in francés Native in francés, inglés Native in inglés
French, legal translation, marketing, literature, finance, localization, software,
85
Lys Nguyen
Lys Nguyen
Native in inglés Native in inglés, vietnamita (Variant: Standard-Vietnam) Native in vietnamita
vietnamese translation, vietnamese notarized and certified translation, dịch công chứng, dịch thuật tiếng việt, vietnamese localization, việt hóa, tender packages, localization of web search tools, web adsense, web adwords, ...
86
Irene (Renata) Liapis
Irene (Renata) Liapis
Native in inglés Native in inglés, griego Native in griego
Italian to English, Greek to English, French to English, native English, native Greek, native Italian, Finance, financial, Economics, Mutual Funds, ...
87
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in inglés Native in inglés
ArrayLingüística, Medicina (general), Medicina: Salud, Medicina: Instrumentos, ...
88
John Burridge
John Burridge
Native in inglés Native in inglés
chemistry, chemie, translations, uebersetzungen, translator, uebersetzer, editing, redaktion, techcical writing, biology, ...
89
Julius Ngwa
Julius Ngwa
Native in inglés Native in inglés
French into English legal, business, and financial translator
90
Mercedes Miceli
Mercedes Miceli
Native in inglés (Variants: British, US) Native in inglés
English, French, localization, marketing, editorial content, business, industry, education, events, organisation, ...
91
Nathalie Elson
Nathalie Elson
Native in francés Native in francés, inglés Native in inglés
environment, environmental, treatment, water, wastewater, sludge, engineering, EIA, ESIA, process, ...
92
NancyLynn
NancyLynn
Native in inglés Native in inglés
canadian, art, Canada, food, furniture, mechanical, IVRS, websites, automotive, gastronomy, ...
93
Myron Netchypor
Myron Netchypor
Native in ucraniano Native in ucraniano, ruso Native in ruso
Project Manager, Ukrainian to English translator, English to Ukrainian translator, Diplomas, Certificates, automotive, technology, electrical engineering, Mac, Macintosh, ...
94
Arianna Andriesse
Arianna Andriesse
Native in italiano Native in italiano
ArraySeguridad, Psicología, Nutrición, Modismos / Máximas / Dichos, ...
95
Dimitrios Maniakas
Dimitrios Maniakas
Native in griego Native in griego
English, Greek, French, legal translation, legal terminology
96
Lesley Costa
Lesley Costa
Native in francés Native in francés
droit des contrats, documents juridiques, monaco, secteur bancaire, boulangerie, secteur nautique, pièces de théâtre, Droit Finances, relations internationales, Secteur nautique, ...
97
Ekitai
Ekitai
Native in hindi Native in hindi, inglés Native in inglés
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
98
oresterome
oresterome
Native in italiano Native in italiano, inglés Native in inglés
ArrayArquitectura, Medicina: Cardiología, Textil / Ropa / Moda, Cocina / Gastronomía, ...
99
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in portugués (Variants: European/Portugal, Brazilian) , inglés Native in inglés, francés (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francés
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
100
John M Voss
John M Voss
Native in inglés Native in inglés, alemán Native in alemán
French, English, German, Contract, Legal, Review, Research, Translation, Croatian, Law, ...


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,452,100directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.