Freelance translators » angol - ukrán » Jog/szabadalmak » Page 1

Below is a list of angol - ukrán szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

168 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Alexander Levchenko
Alexander Levchenko
Native in orosz Native in orosz
English Russian Ukrainian translation, Games, Video PC PS3 Xbox 360 online mobile RPG action strategy
2
Myroslava Nevirkovets
Myroslava Nevirkovets
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
ukrainian native speaker, russian, italian, german, technical translator, contracts translation, diploma translation, legal translation,
3
Anna Polyekhina
Anna Polyekhina
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
English Russian, Italian Russian, Ukrainain, technical, machinery, construction, Autocad, estimates, balance sheets, manual guides, ...
4
Andriy Yasharov
Andriy Yasharov
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz, ukrán (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrán
academic article, article, bilingual texts, birth certificate translation, brochure, business, business translation, certificate of analyses, certificates of analyses, certified translator, ...
5
Max Yefremov
Max Yefremov
Native in ukrán (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrán, orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
French, Russian, English, Ukrainian, English to Russian translator, English to Ukrainian translator, French to Russian translator, French to Ukrainian translator, translation EN-RU, EN-UK, ...
6
Olesia Koenig
Olesia Koenig
Native in ukrán (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrán
Translator, russian, ukrainian, portuguese, english, german
7
Cand. Sc. {Education} Nickolas Kos
Cand. Sc. {Education} Nickolas Kos
Native in ukrán (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrán, orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
english to russian translation, english to russian translator, russian translator, english to ukrainian translation, english to ukrainian translator, ukrainian translator, military english, educational interpreter, educational translator, defense language, ...
8
Jarema
Jarema
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
Wirtschaft, Recht, Wissenschaft, Technik, Medizin.
9
Valeriy Baygushov
Valeriy Baygushov
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
English, Russian, translation, HT, MTPE, LQA, Edit
10
Iryna Galushko
Iryna Galushko
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
traduzioni tecniche, italiano, inglese, russo, ucraino, tech-engineering translation, english, italian, russian, ukrainian, ...
11
Elena Tverdokhleb
Elena Tverdokhleb
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
ArrayJog/szabadalmak
12
Daria Kaminska
Daria Kaminska
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz, ukrán (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrán
traduttore, traduttrice, interprete, madrelingua, russo, ucraino, italiano, inglese, cosmetici, moda, ...
13
Igor Volosyanoy
Igor Volosyanoy
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz, ukrán (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrán
English Russian Ukrainian Tourism IT General Finance
14
Natalia Watkins
Natalia Watkins
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz, ukrán (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrán
ArrayJog (általános), Jog: Szerződés(ek), Nemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció, Jog: Szabadalmak, védjegyek, szerzői jog, ...
15
Yana Shevchuk
Yana Shevchuk
Native in ukrán Native in ukrán
ArrayJog: Adó és vám, Jog (általános), Jog: Szabadalmak, védjegyek, szerzői jog, Jog: Szerződés(ek), ...
16
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Native in orosz Native in orosz, spanyol Native in spanyol
перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
17
Larysa Kramarenko
Larysa Kramarenko
Native in ukrán Native in ukrán, orosz Native in orosz
Ukrainian=English professional translation Russian=English professional translation
18
Olga Sushytska
Olga Sushytska
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
translator, Ukrainian translator, gaming, game localization, video game localization, Ukrainian game localization, Ukrainian game translator, ігри, переклад ігор, переклад ігор українською, ...
19
Artem Omelyanchenko
Artem Omelyanchenko
Native in orosz Native in orosz
перевод, переводчик, язык, русский, английский, украинский, локализация, технический, компьютер, локализация, ...
20
Iryna Lebedyeva
Iryna Lebedyeva
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
french to russian, french to ukrainian, english to russian, english to ukrainian, professional translation, technics, automotive, oil & gas, mechanics, industrial engineering, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,000összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.