Freelance translators » din engleză în suedeză » Tehnică/Inginerie » Automobile/Maşini şi camioane » Page 1

Below is a list of din engleză în suedeză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Automobile/Maşini şi camioane. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

106 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
CTCTranslate
CTCTranslate
Native in chineză Native in chineză, engleză Native in engleză
 		Document Translation, website Localization, software localization, Hong Kong Chinese, IT translation, Healthcare Translation, Life science translation, Trados, SDLX, Alchemy Catalyst, ...
2
Anneli Lamoureux
Anneli Lamoureux
Native in suedeză Native in suedeză
 		swedish, marketing, advertizing, e-commerce, tourism, gastronomy, food and health, localization, photography, fashion, ...
3
Cecilia Londahl
Cecilia Londahl
Native in suedeză Native in suedeză
 		automotive, computers, cosmetics, culture, dansk, danska, danish, engelska, english, españa, ...
4
Anne-Marie Nygren
Anne-Marie Nygren
Native in suedeză Native in suedeză
 		ArraySport/Fitness/Recreere, Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională
5
Joshua Pachner
Joshua Pachner
Native in suedeză Native in suedeză
 		Swedish translator, marketing, czech, English, Swedish Prague, technical translator English, marketing translator English to Swedish, Czech, software, Swedish, ...
6
BristolTEc
BristolTEc
Native in engleză Native in engleză, spaniolă (Variants: Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican) Native in spaniolă
 		marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
7
Anna Kernell Knutsson
Anna Kernell Knutsson
Native in suedeză Native in suedeză
 		IT, Technical, Marketing
8
Per-Erik Nordström
Per-Erik Nordström
Native in suedeză (Variants: Rikssvenska, Finlandssvenska, Stockholm) Native in suedeză
 		Swedish, English, German, French, automotive, trucks, buses, cars
9
Phoebe Leong
Phoebe Leong
Native in chineză (Variants: Mandarin, Cantonese) Native in chineză, engleză (Variants: New Zealand, UK) Native in engleză
 		english, chinese, malay, traditional chinese, simplified chinese, mandarin, cantonese, legal, contracts, agreement, ...
10
João Araújo
João Araújo
Native in portugheză Native in portugheză, suedeză Native in suedeză
 		TRADUTOR PORTUGUÊS PORTUGUESE TRANSLATIONS for, IT computers, technology, software, localization, manuals, tender, CV, documents, automotive, ...
11
Mattias A
Mattias A
Native in suedeză Native in suedeză
 		translation, proofreading, IT, engineering, general, web, HTML, electric products, manuals, technology, ...
12
Kristian Vike Pedersen
Kristian Vike Pedersen
Native in norvegiană Native in norvegiană, norvegiană (bokmal) Native in norvegiană (bokmal)
 		Norwegian, Norsk, labor economics, welfare, marketing, fantasy, RPG, Computers, Gaming, Casino, ...
13
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in engleză (Variant: French) Native in engleză
 		ArrayMedical: Asistenţă medicală, Psihologie, Cinema, Film, TV, Teatru, Turism şi călătorii, ...
14
Maria L
Maria L
Native in germană Native in germană, suedeză Native in suedeză
 		ArrayArhitectură, Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Bucătărie/Artă culinară, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, ...
15
Harald Ericsson
Harald Ericsson
Native in suedeză Native in suedeză
 		business, economics, finance, mechanics, machines, trademarks, technical translations, tools, manuals, software, ...
16
Anders Dalström
Anders Dalström
Native in suedeză Native in suedeză
 		English, Swedish, German, Latin, translation, proof-reading, business, commerce, insurance, technology, ...
17
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
 		Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
18
Kari Korkatti
Kari Korkatti
Native in finlandeză Native in finlandeză
 		English into Finnish, English into Swedish, Finnish into English, Swedish into English, Swedish into Finnish, Finnish into Swedish, SAP, Software Engineering, User Manuals, MSDS, ...
19
Jan Heino
Jan Heino
Native in suedeză Native in suedeză, finlandeză Native in finlandeză
 		manuals, handbücher, navigation systems, automotive, music, electronics, journalism käännöksiä, käännös, saksaa, suomea, ...
20
Kerstin Frojd
Kerstin Frojd
Native in suedeză Native in suedeză
 		Translation, Swedish, English, Italian, French, technical, motor mechanics, mechanics, telecommunication, översättning, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din engleză în suedeză traducători specializați în:

Tehnică/Inginerie

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din engleză în suedeză freelance interpreters
suedeză to engleză freelance translators
suedeză to engleză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,452,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere