Freelance translators » angol - svéd » Társadalomtudományok » Orvosi: Gyógyszerek » Page 1

Below is a list of angol - svéd szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok: Orvosi: Gyógyszerek field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

71 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Rita Béres-Deák
Rita Béres-Deák
Native in magyar Native in magyar
Hungarian, English, Spanish, Finnish, Swedish, translation, proofreading, interpreting, social sciences, human rights, ...
2
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in angol Native in angol
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
3
Birgitta Johansson
Birgitta Johansson
Native in svéd Native in svéd
English to Swedish, German to Swedish Englisch ins Schwedisch, Deutsch ins Schwedisch Medicine, Medizin Genealogy and History - Geschichte Literature - Literatur Tourism - Tourismus
4
Caroline Johansson
Caroline Johansson
Native in svéd Native in svéd
instruction manuals, manuals, construction, bruksanvisningar, technology, swedish, business, real estate, fastighetsekonomi, medical records, ...
5
Alhasan Diab
Alhasan Diab
Native in arab Native in arab, német Native in német
Netflix, Subtitling, Media, Entertainment, Arabic, English > Arabic, SRT, Disney
6
Jane Huang
Jane Huang
Native in angol Native in angol
patent, game, medical, localization, globalization
7
Ira Roberth
Ira Roberth
Native in svéd Native in svéd, angol Native in angol
swedish, spanish, science, engineering, construction, law, patent, chemistry, MSDS, instruction manuals, ...
8
Anna Widell
Anna Widell
Native in svéd Native in svéd
Medicine Physiology Microbiology Nutrition Health Molecular biology Chemistry Genetics
9
patent, kemi, biokemi, biovetenskap, bioteknik, molekylärbiologi, läkemedel, farmakologi, medicin, populärvetenskap, ...
10
Syllabia
Syllabia
Native in angol Native in angol
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
11
Martin Asplund
Martin Asplund
Native in angol Native in angol, svéd Native in svéd
English, Swedish, Italian, French, Norwegian, Danish, Translation, Proofreading, Review, Mechanics, ...
12
Emmy Wong
Emmy Wong
Native in svéd Native in svéd
ArrayTextilek / ruházat / divat, Kozmetika, szépség
13
mopc
mopc
Native in angol Native in angol, portugál Native in portugál
TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
14
JDtranslation
JDtranslation
Native in svéd , német Native in német
ArrayKöltészet és irodalom, Kozmetika, szépség, Főzés / konyha, Textilek / ruházat / divat, ...
15
Gunilla Mattsson
Gunilla Mattsson
Native in svéd Native in svéd
ArrayTextilek / ruházat / divat, Nyelvészet, Főzés / konyha
16
Gustaf Eriksson
Gustaf Eriksson
Native in svéd Native in svéd
Professional, Fast, Flexible, Wide range of interests, Expertise in Healthcare
17
Erik Wallace
Erik Wallace
Native in norvég (Variant: Bokmål) Native in norvég, angol (Variants: UK, US) Native in angol
Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...
18
Alessandra Cazzola
Alessandra Cazzola
Native in svéd (Variants: Rikssvenska, Stockholm) 
translation, swedish, english, italian, pharmaceutical, marketing, research, medical, automotive, website, ...
19
Roland Johansson
Roland Johansson
Native in svéd (Variants: Rikssvenska, Scanian / skånska, Ångermanländska, Halländska, Finlandssvenska, Västgötska, Östgötska, Stockholm, Gothenburg, Värmländska) Native in svéd
Swedish, schwedisch, sueco, suédois, svedese, italiano, writer, localization. software, French, franska, ...
20
Carola Tellgren
Carola Tellgren
Native in svéd Native in svéd
Swedish, pharmacy, pharmaceuticals, medical, translation, localization, proofreading


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,450,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.