Freelance translators » English to Swedish » Social Sciences » Page 7

Below is a list of English to Swedish freelance translators specializing in translations in the Social Sciences field. You may choose a more specific field to the right.

139 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Martin Book
Martin Book
Native in Swedish Native in Swedish
electronics, technology, computers, pedagogy, academia, theology, Christian, religion
122
Nils Bihari-Andersson
Nils Bihari-Andersson
Native in English Native in English, Swedish Native in Swedish
swedish, wine, oenology, viticulture, food, gastronomy, travel, retail, french, english, ...
123
Jonas Högman
Jonas Högman
Native in Swedish (Variants: Rikssvenska, Finlandssvenska) 
swedish, it, electronics, software, hardware, proofreading, manuals, product specifications, tehnical instructions, documents, ...
124
Gabriela E Ascencio Z
Gabriela E Ascencio Z
Native in Spanish 
Finance, International Affairs, Systems, IT, Pharmaceutical, Clinical, Non-clinical, Literature, Cooking, Spanish, ...
125
Agneta Didriksson
Agneta Didriksson
Native in Swedish 
Swedish, English, German, Norwegian, Danish, translation, editing, marketing, press releasen, editorials, ...
126
Anni Bjervås
Anni Bjervås
Native in Swedish 
ArrayLinguistics, Religion, Poetry & Literature, History, ...
127
Lisa Frideborg Eddy (X)
Lisa Frideborg Eddy (X)
Native in Swedish 
freelance, translator, language, services, english, swedish, medical, translations, reiki, health, ...
128
Christine Mac Donald
Christine Mac Donald
Native in Swedish (Variants: Västgötska, Gothenburg, Rikssvenska) 
Swedish, English, transcreation, localization, transcription, proofreading, quality assurance, QC, editing, book translation, ...
129
Boel Lundberg
Boel Lundberg
Native in Swedish 
Swedish, Svenska, English, Engelska, French, Franska, Italian, Norwegian, Danish, translator, ...
130
Malin Hjelmqvist
Malin Hjelmqvist
Native in Swedish 
swedish, IT, music, agroculture, transcribe, translate, subtitling, economy
131
Cecilia Kresser
Cecilia Kresser
Native in Swedish Native in Swedish, German Native in German
ArrayTourism & Travel, History, Linguistics, Poetry & Literature, ...
132
Daniel Sjölander
Daniel Sjölander
Native in Swedish 
Tourism & travel, marketing, EU affairs, proofreading, LQA assessment, translation, localization, post-editing
133
Sanna Arvidsson Milton
Sanna Arvidsson Milton
Native in Swedish 
ArrayPoetry & Literature, Psychology, Textiles / Clothing / Fashion, Cinema, Film, TV, Drama, ...
134
Anna Nielsen
Anna Nielsen
Native in Swedish 
Spanish, Swedish, español, sueco, spanska, svenska, business, finance, law, negocios, ...
135
Sw-Translator
Sw-Translator
Native in Swedish Native in Swedish, English Native in English
ArrayHuman Resources, Management, Medical: Health Care, Social Science, Sociology, Ethics, etc., ...
136
Catarina Sannergren
Catarina Sannergren
Native in Swedish (Variants: Stockholm, Rikssvenska) Native in Swedish
advertising, detail-oriented, Editing, English to Swedish marketing translator, English to Swedish marketing, English to Swedish psychology translator, English to Swedish translator, EN-SE, marketing materials, Marketing texts, ...
137
Madeleine Cohen
Madeleine Cohen
Native in Swedish 
I enjoy and am good with subjects like. manuals, tourism, telecommunications, different web sites, game sites, games like PlayStation, Suduko, subtitling and voice over... Have a look in my CV and get a better picture.
138
Krister Lindblad
Krister Lindblad
Native in Swedish 
swedish, translation, writing, proofreading, wordpress, music, business, trados, automotive, aviation, ...
139
Anna Herbst
Anna Herbst
Native in Swedish Native in Swedish, English Native in English
Swedish, English, NAATI, translation, review, editing, proof reading, linguistic analyses, transcription, cultural consultancy, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,448,900 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing