Freelance translators » din engleză în rusă » Tehnică/Inginerie » Automobile/Maşini şi camioane » Page 2

Below is a list of din engleză în rusă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Automobile/Maşini şi camioane. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

265 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Danish_Khatri
Danish_Khatri
Native in engleză (Variants: Canadian, British, US, UK) Native in engleză
English, Portuguese, Spanish, Russian, Tajik, Uzbek, German, Danish, French, Trados 2011, ...
22
Elena BRIOLLET
Elena BRIOLLET
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză, rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă
ArrayBucătărie/Artă culinară, Cosmetice, Frumuseţe, Educaţie/Pedagogie, Guvern/Politică, ...
23
Anton S
Anton S
Native in bielorusă Native in  bielorusă, rusă Native in rusă
Español, english, русский язык, construcción, construction, строительство, agricultura, agriculture, сельское хозяйство, mecánica, ...
24
Aminjon Hasanov
Aminjon Hasanov
Native in tadjică Native in tadjică, rusă Native in rusă
Tajik, English<>Tajik Translations, English<>Tajik Interpreting, Conference Interpreting, Consecutive Interpreting, Simultaneous Interpreting, All modes of Interpreting, General, Business, Finance, ...
25
Paulina Vishnevskaya
Paulina Vishnevskaya
Native in bielorusă Native in  bielorusă, rusă Native in rusă
ArrayOrganizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională, Medical: Asistenţă medicală, Psihologie, Religie, ...
26
Dmitry Goncharov
Dmitry Goncharov
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
healthcare, personal documentation, government, business, English, Ukrainian, Russian, agriculture, marketing, advertisement, ...
27
Aleksandra Plis
Aleksandra Plis
Native in rusă Native in rusă
ArrayIstorie, Guvern/Politică, Educaţie/Pedagogie, Bucătărie/Artă culinară, ...
28
Eugene Samsonov
Eugene Samsonov
Native in rusă Native in rusă
clinical studies, health care, IT, information technology, technical translation, IT technology, SDL Trados, software localization, website localization, online helps, ...
29
Ilya Turgenev
Ilya Turgenev
Native in rusă Native in rusă
english, russian, general translation, translation, translator, copywriting, copywriter, low rates, good quality
30
Nadezhda Wenzel
Nadezhda Wenzel
Native in rusă Native in rusă
translation of documents on themes: finance, marketing, contracts, auto industry, chemistry, fiction, gas and oil, advertising, engineering industry
31
Tatyana Krasnikova
Tatyana Krasnikova
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
ArrayManagement, Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc., Cosmetice, Frumuseţe, Guvern/Politică, ...
32
Alexey Pylov
Alexey Pylov
Native in rusă (Variants: Standard-Russia, Moscow) Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
English to Russian translator, translation services, English, Russian, freelance translations, translating service, industrial, technical, technics, engineering, ...
33
Stanislav Lemesev
Stanislav Lemesev
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă
English-Russian translation, German-Russian translation, Russian-English translation, English to Russian, German to Russian, Russian to English, Russian translation services, Russian translation agency, Russian translation company, Russian translator, ...
34
Andrey Svitanko
Andrey Svitanko
Native in rusă Native in rusă
Russian native translator, English to Russian translation, English to Russian translator, russian translator, Ukrainian native translator, English to Ukrainian translation, English to Ukrainian translator, Ukrainian translator, full-time freelance translator, Russian to English translation, ...
35
ASAPTrans
ASAPTrans
Native in chineză Native in chineză
biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
36
Geray Lv
Geray Lv
Native in chineză Native in chineză
Translation, Localization, Software Localization, Website Localization, Game Localization, Game Translation, MultiMedia Localization, English to Simplified Chinese, English to Traditional Chinese, Chinese translator, ...
37
Slaveya Dimitrova
Slaveya Dimitrova
Native in bulgară Native in bulgară
English to Bulgarian translator, English to Russian translator, Bulgarian to Russian, с болгарского на русский, с русского на болгарский, Polish to Bulgarian traslator, tlumaczenie z polskiego na bulgarski I rosyjski, Translation, Bulgarian translator, русский, ...
38
Jane Huang
Jane Huang
Native in engleză Native in engleză
patent, game, medical, localization, globalization
39
George Vekua
George Vekua
Native in georgiană Native in georgiană, rusă Native in rusă
Georgian, Russian, English, medicine, law
40
Ornela Chorgolashvili
Ornela Chorgolashvili
Native in georgiană Native in georgiană, rusă Native in rusă
English, Russian, Georgian, Spanish, Translation, Translator, Interpreter, Transcriber, Transcription, Subtitling, ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,452,400căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere