Freelance translators » din engleză în japoneză » Tehnică/Inginerie » Page 10

Below is a list of din engleză în japoneză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

350 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

181
Sophanny Nut
Sophanny Nut
Native in khmeră Native in khmeră
Localization, Translation, Transcription, Subtitle, Proofreading, computer, technology, software.
182
Geray Lv
Geray Lv
Native in chineză Native in chineză
Translation, Localization, Software Localization, Website Localization, Game Localization, Game Translation, MultiMedia Localization, English to Simplified Chinese, English to Traditional Chinese, Chinese translator, ...
183
JANE YU
JANE YU
Native in engleză Native in engleză, chineză (Variants: Simplified, Traditional) Native in chineză
Japanese Patent translator, Korean Patent Translator, Chinese Patent Translator, Chinese medical record translator, Japanese medical record translator, Korean medical record translator, drug package insert & information for use, clinical trials and protocols, patient information and informed consent forms (ICF), New drug application (NDA) submission, ...
184
Kaush Rasto
Kaush Rasto
Native in japoneză Native in japoneză, engleză Native in engleză
japanese, english, website, app, application, blog, blogs, marketing, business, computers, ...
185
Jeff & Hiroko Bunderson
Jeff & Hiroko Bunderson
Native in engleză Native in engleză, japoneză Native in japoneză
Business, general, marketing, IT, manuals, Japanese, English, Translation
186
Hisako Conze
Hisako Conze
Native in japoneză Native in japoneză
ArrayTehnică/Inginerie
187
Akemi Shiomitsu
Akemi Shiomitsu
Native in japoneză Native in japoneză
Japanese Translator, Trados, Across, Memsource, Interpreter, IT, Mechanical, Medical, Valves, Cameras, ...
188
ikeda45
ikeda45
Native in japoneză Native in japoneză
software, IT, manuals, documentation, devices, LAN, storage, parrots, dogs, birds, ...
189
Yuka Kobayashi
Yuka Kobayashi
Native in japoneză Native in japoneză
japanese, textile, software localization, IT
190
Carlis Hsu
Carlis Hsu
Native in engleză Native in engleză, chineză (Variants: Simplified, Cantonese) Native in chineză
Chinese, English, Japanese, medicine, cardiology, surgery, medicine, pharmaceutical, medical instruments, medical equipment, ...
191
Keijiroh Yama-Guchi
Keijiroh Yama-Guchi
Native in japoneză Native in japoneză
Japanese, interpreter, interpretation, translator, translation, 日本語, 通訳, 翻訳, 英語, 山口, ...
192
Misae Lucasey
Misae Lucasey
Native in japoneză (Variant: Standard-Japan) Native in japoneză
Misae Lucasey, Misae, Japanese Interpreter, Interpreting, Japanese, Insurance, Medical, Travel, Pedagogy, Education, ...
193
Iurial
Iurial
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă, română (Variants: Moldovan, Romania) Native in română
Russian, Romanian, localization, legal translation
194
Pascal Medeville
Pascal Medeville
Native in franceză Native in franceză
chinese, khmer, cambodian, food translation, chinese to french, french to chinese, simplified chinese, traditional chinese, english to thai, english to japanese, ...
195
Tiến Anh Lê
Tiến Anh Lê
Native in vietnameză (Variant: Standard-Vietnam) Native in vietnameză
Vietnamese, English, Japanese, French, localizer, patent, technical, freelancer, satisfaction, dtp, ...
196
Translators GLP
Translators GLP
Native in indoneziană (bahasa Indonezia) (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in indoneziană (bahasa Indonezia), engleză (Variants: US, Singaporean, Australian, UK) Native in engleză
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
197
yuria satomi
yuria satomi
Native in japoneză Native in japoneză, coreeană Native in coreeană
japanese, computer, technical, localization, dtp, transcription, IT, automobile, trados, memoq, ...
198
ATSUSHI KANAI
ATSUSHI KANAI
Native in japoneză (Variant: Standard-Japan) Native in japoneză
E2J, J2E, and C2J and C2E w/ Idiom Worldwide Server Workbench, MemoQ, SDL Trados Studio 2017, Wordfast Pro 5 Apparel & Accessory, Audio equipment & Home appliances, Chemical & Mining, Contract & Legal, Entertainment & Gaming, ...
199
Hideo Kowata
Hideo Kowata
Native in japoneză Native in japoneză
Translation, Proofreading, Japanese native, native Japanese, E-J, English into Japanese, electrical engineering, electronics, information technology, semiconductor, ...
200
Nao Maggio
Nao Maggio
Native in japoneză Native in japoneză
Japanese, web, app, apps, website, IT, computers, marketing, manuals, technology, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,452,700căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere