Freelance translators » английский => итальянский » Общественные науки » Page 9

Below is a list of английский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

676 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Syllabia
Syllabia
Native in английский Native in английский
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
162
Firmina Pagano
Firmina Pagano
Native in немецкий Native in немецкий, итальянский Native in итальянский
italian, english, german, social sciences, business, technical, journalism, fashion, beauty, cosmetics, ...
163
Roberta F Frediani
Roberta F Frediani
Native in итальянский Native in итальянский
bulgarian, english, polish, portuguese, spanish, french, russian, medical, legal, sworn, ...
164
Enrico Zoffoli
Enrico Zoffoli
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
german, italian, english, humanities, agriculture, law, certificates
165
Laura Serraino
Laura Serraino
Native in итальянский Native in итальянский
Arabic, English, French, Legal, marketing, medical, religion
166
Ileana De Cristofaro
Ileana De Cristofaro
Native in итальянский Native in итальянский
Italian, Arabic, translator, German, English, MTPE, English to Italian, German to Italian, Arabic to Italian, Spanish to Italian, ...
167
mona elshazly
mona elshazly
Native in арабский Native in арабский
Arabic, English, Italian, technical, legal, financial, general, diploma in legal translation from AUC Egypt, Workshops in legal and UN translation, , ...
168
Maria Giulia La Rosa
Maria Giulia La Rosa
Native in итальянский Native in итальянский
English/Italian Italian/English translations, English/Italian Legal translations. Wedding Interpreter (English<>Italian) for weddings in Italy, English/Italian MTPE services, Sworn translations.
169
Alessia Mazzulli
Alessia Mazzulli
Native in итальянский Native in итальянский
traduzioni dentali, traduzioni odontoiatriche, traduzioni dentistiche, odontoiatria, traduzioni mediche, odontotecnica, materiali dentali, prodotti dentali, dispositivi dentali, riunito dentale, ...
170
Tatiana Antoniciello
Tatiana Antoniciello
Native in итальянский Native in итальянский
english, german, italian, translation, law, contracts, penal, proceedings, information, technology, ...
171
Alessandro Cannas
Alessandro Cannas
Native in итальянский Native in итальянский
EderTraduzioni, Eder, EderTrad
172
Daniela Radivo Harder
Daniela Radivo Harder
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
translation, computers, technology, software, localization, Italian, German, English, desktop publishing, formatting, ...
173
Elisabetta Roveri
Elisabetta Roveri
Native in итальянский Native in итальянский
script adaptation and translation, subtitles, sottotitoli, children's book, film, cinema, adattamento, media, letteratura per ragazzi, editing, ...
174
Lorenzo Rossi
Lorenzo Rossi
Native in итальянский (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in итальянский
Italian translation, translator technics, sciences, law, culture, marketing english-italian, translator in Switzerland, Italian translator, Swiss/italian translator Italian (Switerzland) translator Italienisch, Übersetzer, ...
175
Davide Dublanc
Davide Dublanc
Native in итальянский Native in итальянский
tłumaczenie ustne polsko-włoski, interprete polacco-italiano, italian conference interpreter, conference interpreting, traduzione, francese, inglese, polacco, multilingual interpreter
176
Olga Buongiorno
Olga Buongiorno
Native in итальянский Native in итальянский, английский Native in английский
English, French, Italian, translator, traduttore, traduttrice, English mothertongue, Italian mothertongue, madrelingua inglese, madrelingua italiano, ...
177
Sara Bigini
Sara Bigini
Native in итальянский Native in итальянский
italian marketing translator, italian translator, Italian content writing, Italian content writer, Italian copywriter, English into Italian translator, French into Italian translator, German into Italian translator, Italian translator in Krakow, Italian translator in Poland, ...
178
Myriam Macrì
Myriam Macrì
Native in итальянский Native in итальянский
english, german, spanish, interpreting, translation, localization, editing, proofreading, subtitling, translation, ...
179
Paola Dentifrigi
Paola Dentifrigi
Native in итальянский Native in итальянский
ArrayКино, кинематография, телевидение, театр, Косметика, парфюмерия, Государство / Политика, Международные организации и сотрудничество, ...
180
Silvia Di Profio
Silvia Di Profio
Native in итальянский Native in итальянский
english to italian translator, english to italian health translator, english to Italian sport translator, wellness translations, alternative medicine translations, fitness translations, health copywriting, italian wellness copywriting, training translations, swimming, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.