Freelance translators » inglés al italiano » Ciencias » Lingüística » Page 15

Below is a list of inglés al italiano traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias: Lingüística. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

295 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

281
Conchita Conigliaro
Conchita Conigliaro
Native in italiano Native in italiano
ANITI, énergie solaire, hydroponie, corps de chauffe, pétrole, énérgie, électronique, turbines à gaz, installations pétrolières, pipelines à terre et en mer, ...
282
Elisa Pappolla
Elisa Pappolla
Native in italiano Native in italiano
interprete genova, traduttore genova, interprete liguria, traduttore liguria, interprete bari, interprete inglese-italiano, traduttore inglese-italiano, interprete bari, interprete puglia, traduttore francese-italiano, ...
283
Daniel Frisano
Daniel Frisano
Native in italiano Native in italiano
Patents, brevets, brevetti, medical, pharmaceutical, genetics, chemistry, biochemistry, science, scientific, ...
284
Cristina Righi
Cristina Righi
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) 
italian, video games, technology, localization, website, app, subtitling, action, games, adventure, ...
285
chiara xu
chiara xu
Native in chino (Variants: Simplified, Mandarin) Native in chino, italiano Native in italiano
chinese, italian, english, interpreting, fashion, publishing, arts
286
Eliana Weiss Navarro
Eliana Weiss Navarro
Native in inglés (Variants: Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US) Native in inglés, portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués, alemán (Variants: Germany, Swiss, Luxembourgish, Bavarian, South Tyrol (Italy), Platt / Nieder (Low German), Belgian, Saxon (Upper)) Native in alemán, español (Variants: Rioplatense, Canarian, Paraguayan, Mexican, Guatemalan, US, Cuban, Salvadoran, Chilean, Peruvian, Argentine, Nicaraguan, Honduran, Venezuelan, Dominican, Standard-Spain, Colombian, Puerto Rican, Bolivian, Panamanian, Latin American, Ecuadorian , Uruguayan, Costa Rican) Native in español
portuguese, english, spanish, italian, french, german, translation
287
Ester Ricchiuti
Ester Ricchiuti
Native in italiano (Variants: Milanese, Swiss , Neapolitan, Lombard, Standard-Italy, Sicilian, Florentine, Sardinian) 
English, Italian, hospitality, restaurant, cosmetics, general, translation, subtitles, transcription
288
Cecilia Camilloni
Cecilia Camilloni
Native in italiano Native in italiano
MTPE, localization, post editing, translations, Italian, English
289
Fabrizia Fossati
Fabrizia Fossati
Native in italiano 
creative translation, reader-oriented translation, localization, media, newsletter, brochures, publicity, advertising, journalism
290
Benedetta Benassi
Benedetta Benassi
Native in italiano 
portuguese, french, english, italian, spanish, degree, certification, education, marketing, food, ...
291
Lorenza Oprandi / Medical Translations and Content Writing
Lorenza Oprandi / Medical Translations and Content Writing
Native in italiano (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in italiano, francés (Variants: Swiss, Standard-France) Native in francés
Medical Translation, mMedizinische Übersetzung, traduction médicale
292
Paola Devescovi
Paola Devescovi
Native in italiano 
italian, english, french, spanish, medical, financial, banking, technology, science, interpreting, ...
293
Sean Serra
Sean Serra
Native in italiano Native in italiano, sardo Native in sardo
ArrayLingüística
294
Michela Donda
Michela Donda
Native in italiano 
German, English, Italian, Spanisch, German to Italian, English to Italian, Spanish to Italian, DE-IT, EN-IT, ES-IT, ...
295
paola de rosa
paola de rosa
Native in italiano (Variants: Standard-Italy, Sicilian, Roman / Romanesco, Neapolitan) Native in italiano
conference interpreting, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, liaison interpreting, airport interpreter, translations.


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,453,600directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.