Freelance translators » angielski > włoski » Nauki ścisłe » Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna » Page 8

Below is a list of angielski > włoski freelance translators specializing in translations in the Nauki ścisłe: Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

248 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
141
GoTrans
GoTrans
Native in angielski Native in angielski
 		MT
142
Tanja Passoni
Tanja Passoni
Native in słoweński Native in słoweński, włoski Native in włoski
 		english, italian, slovenian, legal, technical, medical, pharmaceutical, IT, administration, finance, ...
143
Alessia Bettati
Alessia Bettati
Native in włoski (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in włoski
 		traduttore tedesco, interprete tedesco, Dolmetscher Italienisch, Übersetzer Italienisch, interprete di conferenza tedesco, interprete di conferenza italiano, interprete di conferenza francese, tedesco, francese, interpretazione simultanea italiano, ...
144
Michela Ghislieri
Michela Ghislieri
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
 		michela ghislieri, traduzioni, traduções, translations, italiano, italian, portoghese, português, francese, français, ...
145
Bruna Ferioli
Bruna Ferioli
Native in włoski Native in włoski
 		Array
146
Laura Squitieri
Laura Squitieri
Native in włoski Native in włoski
 		Traduzioni, Traduzione, Genova, Inglese, Tedesco, Traduttore, Translation, Italian, Freelance, Expertise, ...
147
Brg_ngt
Brg_ngt
Native in włoski Native in włoski
 		Patents, Chemistry, Life Science, IT, Pharmaceutics, Biology AT/PEMT Expert AT tool developer
148
Maria Giulia La Rosa
Maria Giulia La Rosa
Native in włoski Native in włoski
 		English/Italian Italian/English translations, English/Italian Legal translations. Wedding Interpreter (English<>Italian) for weddings in Italy, English/Italian MTPE services, Sworn translations.
149
SilvanaC.
SilvanaC.
Native in włoski Native in włoski
 		Accounting, Advertising, Automation, Automotive, Banking, Computer, Diary, Economics, Engineering, European Union, ...
150
Selene Pedetta Peccia
Selene Pedetta Peccia
Native in włoski Native in włoski
 		law, legal translations, sworn translator, legal expert, patents, articles of association, traduttore giurato, traduttrice, traduzioni legali, atti societari, ...
151
Luisa Meneghini
Luisa Meneghini
Native in włoski Native in włoski
 		German Italian, English Italian, Italian English, translator, contracts, medicine, pharmaceuticals, dental units, patents, mechanics, ...
152
mari fabozzo
mari fabozzo
Native in włoski Native in włoski
 		traduzione manuali tecnici, technical manual translation, hardware localisation, software localization, software localisation, hardware documentation, software documentation, hardware manual, hardware manuals, software manual, ...
153
alllocalized
alllocalized
Native in arabski (Variant: Egyptian) Native in arabski
 		DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
154
Ana Corovic
Ana Corovic
Native in serbski Native in serbski
 		serbian, italian, english, engineering, legal, software
155
Sasa Kalcik
Sasa Kalcik
Native in chorwacki (Variant: Bosnian) Native in chorwacki, francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
 		croatian, french, german, translator, english, bosnian, serbian, slovenian, travel, turism, ...
156
eltrex
eltrex
Native in angielski (Variants: UK, US, British, French) Native in angielski, francuski (Variants: Belgian, Standard-France, Moroccan, Canadian, Swiss) Native in francuski
 		English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
157
Francesca Tramontana
Francesca Tramontana
Native in włoski , węgierski Native in węgierski
 		Italian, english, spanish, translator, subtitler, subtitle, translation, computer, general, technical, ...
158
Carolina Chiappe
Carolina Chiappe
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski, francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
 		Italian, French, English, Interpreter, Interpreting, Translator, Translating, Paris, France, Simultaneous and Consecutive Interpreting, ...
159
oresterome
oresterome
Native in włoski Native in włoski, angielski Native in angielski
 		Array
160
Cristina Cevenini
Cristina Cevenini
Native in włoski Native in włoski
 		technical translations, patents, manuals, engineering, German, Italian


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »


Sekcje powiązane: Freelance interpreters

angielski > włoski freelance interpreters
włoski to angielski freelance translators
włoski to angielski freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.