Freelance translators » angol - albán » Társadalomtudományok » Page 2

Below is a list of angol - albán szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

28 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Omilo
Omilo
Native in albán 
Legal translations, legal proofreading, translation, proofreading, Albania, business translations, administrative translations, contracts, technology, court decision, ...
22
Astrite Humski
Astrite Humski
Native in albán 
Management, Business, Law, Healthcare, Fashion
23
Cijdem Mahmut
Cijdem Mahmut
Native in albán (Variants: Toske / Tosk, Kosovo, Albanian (standard), Gegë / Gheg) 
albanian, macedonian, turkish, serbian, english interpreter, translator, technology, medical, video, on site, ...
24
Eurotranslate d.o.o.
Eurotranslate d.o.o.
Native in szerb 
Medical translation Serbian, Translation Belgrade, Medical translation Belgrade, Translator Serbian, Translation agency Serbia, Medical translation agency Belgrade, Serbian medical translation, Medical doctors, Life sciences, English to Serbian translation, ...
25
Priya Ponmalai
Priya Ponmalai
Native in tamil Native in tamil, malajálam Native in malajálam
Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
26
AMARILDA RUCI
AMARILDA RUCI
Native in albán (Variants: Toske / Tosk, Gegë / Gheg) 
Albanian - English translations, interpreting, translation/interpreting, English-Albanian translations/interpretations, përkthyes shqip, përkthyes anglisht, Albania, Tirana, përkthyes anglisht, përkthyes shqip-anglisht, ...
27
Débora Shefkiu
Débora Shefkiu
Native in albán Native in albán, portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
ArrayTurizmus és utazás, Építészet, Művészet, kézművesség, festészet, Főzés / konyha, ...
28
Blerina
Blerina
Native in albán Native in albán, macedón Native in macedón
ArrayMozi, film, TV, dráma, Oktatás / pedagógia, Főzés / konyha, Költészet és irodalom, ...


A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,200összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.