Freelance translators » kínai - angol » Művészet/irodalom » Pszichológia » Page 1

Below is a list of kínai - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Művészet/irodalom: Pszichológia field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

93 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Frank Zou
Frank Zou
Native in kínai (Variant: Sichuanese ) Native in kínai
English, IT, energy, resources, localization, laws, contract, translation, petroleum
2
Lau Wei Tsinn
Lau Wei Tsinn
Native in angol (Variant: Singaporean) Native in angol, kínai (Variants: Cantonese, Mandarin) Native in kínai
English, Chinese, Cantonese, Singapore, transcreation, translation, copy editing, copyediting, copy writing, copywriting, ...
3
Germano Matias
Germano Matias
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
Simplified Chinese, Mandarin, Chinese, China, French, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, Mandarim, Chinês, ...
4
Chuanyan Nie
Chuanyan Nie
Native in kínai (Variant: Simplified) Native in kínai
Religion, Psychology, Literature, Politics, Economics, Education, Marketing, Information Technology (IT), Creative Writing, Software, ...
5
carol so
carol so
Native in kínai (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified) Native in kínai
Cantonese interpreter in Britain, Chinese interpreter in Britain, health interpreter, chinese translation professional, simplified chinese translation, traditional chinese translation. Social science translation, education translation, social service, community interpreting, public service, ...
6
Stefan Scholtz
Stefan Scholtz
Native in angol Native in angol, német Native in német
translation, proofreading, transcription, voice over, translator, proofreader, german translator, german proofreader, english translator, english proofreader, ...
7
Yueh-Hua Li
Yueh-Hua Li
Native in kínai (Variants: Mandarin, Traditional) Native in kínai
Chinese vs English, nutrition, EMT, translation, business paper, novel, writer, general subject.
8
albertdeng
albertdeng
Native in kínai Native in kínai
immigration, contract, cultural, editing, proofreading, fastest, auckland, chinese, newzealand, refugee, ...
9
Frances Nichol
Frances Nichol
Native in angol Native in angol
Mandarin, Chinese, Simplified characters, Traditional characters, translation, Chinese to English translation, Chinese to English translator, US English, UK English, Canada, ...
10
Jan Chia
Jan Chia
Native in kínai (Variants: Traditional, Simplified) Native in kínai, maláj (Variant: Malaysian) Native in maláj
Chinese to English, English to Chinese, Chinese to Malay, Malay to Chinese, Malay to English, English to Malay, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Cantonese, Mandarin, ...
11
Fei Ge
Fei Ge
Native in kínai Native in kínai, angol Native in angol
Business, Marketing, Financial, Legal, Technical, and Medical Documents.
12
Bangyou Xiang
Bangyou Xiang
Native in kínai Native in kínai
English to Chinese translation, Chinese to English translation, proofreading education, psychology, marketing
13
Shirley Lao
Shirley Lao
Native in kínai (Variant: Traditional) Native in kínai
Health Care, Psychology, Questionnaires, Statistics, Data Analysis, Quantitative, Patent Translation, Business & Commerce (General), Terminology, Corpus Linguistics, ...
14
Alessio Cappelli
Alessio Cappelli
Native in olasz Native in olasz, angol Native in angol
chinese, english, italian, freelance, translator, translation, proofreading
15
Rita Pang
Rita Pang
Native in kínai Native in kínai, angol Native in angol
Keywords: chinese-english translator, portuguese-english translator, french-english translator, english-chinese translator, traditional chinese, simplified chinese, proofreader, Brazilian Portuguese, French, Cantonese, ...
16
Yingyi Wu
Yingyi Wu
Native in kínai (Variants: Mandarin, Wu) Native in kínai
ArraySzleng, Pszichológia, Zene, Média / multimédia, ...
17
Nuno Lopes
Nuno Lopes
Native in angol (Variants: British, US) Native in angol, portugál (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugál
english, portuguese, chinese, spanish, translation, localization, linguistic review, interpreting, proofreading, , ...
18
Kin Yeung Lam
Kin Yeung Lam
Native in kínai Native in kínai, angol Native in angol
english, chinese to english, games, accounting, finance, psychology, history, culture, science, translation, ...
19
Denyce Seow
Denyce Seow
Native in angol (Variants: US, Singaporean, UK) Native in angol
chinese business, chinese legal, chinese medical, chinese translation, chinese document translation, chinese documents translation, business, marketing, finance, medicine, ...
20
Jie Shen
Jie Shen
Native in kínai Native in kínai
Chinese, CAT, MTPE, localisation, copywriting, revise, subtitle, finance, trade, marketing, ...


A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.