Freelance translators » árabe al inglés » Otros » Page 1
Below is a list of árabe al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Otros. Puede elegir un campo más específico a la derecha.
263 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
English, Norwegian, Spanish, Arabic, text, subtitles, translation, books, articles, law, ...
|
| 2 |
|
[Arabic_Sudanese Arabic], Humanitarian, Legal, Contracts, UN and NGO's documents, Health Care, Tourism and Travel, Politics...etc.
|
| 3 |
|
Arabic, English, French, legal, financial, technical, proofreading, linguistics
|
| 4 |
|
English, Arabic, Italian, localization, translation, subtitling, general, legal, technical, financial, ...
|
| 5 |
|
English, Arabic, CAT Tools, English-Arabic subtitling, localization, technical, general translation, familiar with Netflix projects and standards.
|
| 6 |
|
Arabic, humanitarian, education, development, assessment, nutrition, social sciences, mother & child, history, culture, ...
|
| 7 |
Alaa AlkaddahNative in árabe (Variants: Saudi , Standard-Arabian (MSA), Iraqi, Palestinian, UAE, Egyptian, Lebanese, Syrian, Jordanian) 
|
Arabic, English, Subtitling, subtitle, IT, Marketing, books, movies, tv, series, ...
|
| 8 |
|
Military, Automotive, Technical, Medical, Watches, Food, Health
|
| 9 |
|
Demonstrated Arabic-English, English-Arabic, French-English, French-Arabic translation skills
|
| 10 |
|
French, English, interpreter, sports, international, business, negotiations,
|
| 11 |
|
Hebrew, Middle East, Politics, Military, Terrorism, Religion
|
| 12 |
Simone FahimNative in árabe (Variant: Standard-Arabian (MSA))
|
arabic translation services, translators, localization, linguist, linguistic, language services, arabic language translation, translation, translations, subtitling, ...
|
| 13 |
Diya TakrouriNative in árabe (Variants: Palestinian, Saudi , Jordanian, Lebanese, Iraqi, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, UAE, Egyptian)
|
creative, perfectionist, linguist, translator, transcreatro, Arabic, English, proofreader, localization, transcription, ...
|
| 14 |
|
Medical, Legal, Technical and Psychological translation, Translate medical reports, websites and researches, translate legal documents including contracts, agreements, cessations and attorneys, translate maintenance schedules for engines and devices
|
| 15 |
|
16 years of experience, MBA from Heriot Watt University
|
| 16 |
Mowafak MohamedNative in árabe (Variants: Jordanian, Yemeni, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Egyptian, UAE)
|
English, Arabic, legal, court memo, judgment, statement of claim, ruling, contract, agreement, memorandum of association, ...
|
| 17 |
setiaNative in árabe (Variant: Standard-Arabian (MSA))  , persa (farsi)
|
ArrayAgricultura, Química, Ciencias/Ing. quím., Medioambiente y ecología, Medios / Multimedia, ...
|
| 18 |
|
film subtitler, education, tourism, history, literature, marketing, sustainable development, politics, government, contracts, ...
|
| 19 |
Mohamed BasryNative in árabe (Variant: Moroccan) , francés (Variant: Standard-France)
|
Arabic, English, French, Spanish, German, Interpreting, Translation, Voice over, Subtitling
|
| 20 |
Omnia KamelNative in árabe (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian, Saudi )
|
Arabic, Subtitles, Business, e-commerce, entertainment, movies, shows
|
Publique un trabajo de traducción o interpretación- Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
- 100% gratis
- La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo
Secciones relacionadas: Freelance interpreters
Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.
La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.
Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,453,000directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
