Interpreters » din spaniolă în engleză » Tech/Engineering

The din spaniolă în engleză interpreters listed below specialize in the general field of Tech/Engineering. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

601 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

61
Eduardo Escolar
Eduardo Escolar
Native in spaniolă Native in spaniolă
interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
62
Dora O'Malley
Dora O'Malley
Native in spaniolă (Variants: Chilean, Rioplatense, Argentine, Uruguayan, Latin American, US) Native in spaniolă
spanish, translations, translator, global, technical, marketing, legal, advertising, web pages, software, ...
63
Vanesa Alvarez Ortiz
Vanesa Alvarez Ortiz
Native in spaniolă Native in spaniolă
English, Spanish, non-fiction, proofreading, subtitling, editing, IT, subtítulos, películas, movies, ...
64
Benjamin Perez
Benjamin Perez
Native in spaniolă Native in spaniolă
English, Spanish, games, software, Industrial ENgineering, travel, Mexico, books, reading, literature, ...
65
Paula Penovi
Paula Penovi
Native in spaniolă (Variant: Argentine) Native in spaniolă
technology, tourism, education, journalism, environment, human rights, editing, translation, interpretation, medicine, ...
66
La cantidad ideal de palabras clave está entre 10 y 20 y, para una máxima efectividad, deberías buscar palabras clave "complejas" en lugar de "simples". Eso significa que, por ejemplo, escribir "inglés a español, español a inglés, traducción legal, traducción médica" será más efectivo que "inglés, español, legal"., ...
67
Jose Palomino-Perez
Jose Palomino-Perez
Native in spaniolă (Variants: Puerto Rican, Standard-Spain, Latin American, US) Native in spaniolă
Spanish, computers, technology, software, localization
68
Ninetta Freeman
Ninetta Freeman
Native in spaniolă Native in spaniolă
SAP
69
Gabriel Core Lestegás
Gabriel Core Lestegás
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă, engleză (Variants: British, US) Native in engleză
english, spanish, architecture, literature, poetry, interpretation, simultaneous, medical, dentistry, pharma, ...
70
Juan Carlos Escribano
Juan Carlos Escribano
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză, spaniolă (Variant: Latin American) Native in spaniolă
Finance, Legal, Marketing, Manufacturing, Advertising, Human Resouces, Medical (General), Environmental, Energy, and Project Management, ...
71
John Eastham
John Eastham
Native in engleză Native in engleză
legal, agriculture, cosmetics, chemistry, pharmaceutical, financial, video, games, water, wine, ...
72
Leslie Robertson
Leslie Robertson
Native in engleză Native in engleză
spanish to english, interpretation, translation, audio translation, media monitoring, transcripción de audio, transcribing, audio translation, audio transcription, transcription, ...
73
Lina Villegas
Lina Villegas
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
spanish, translation, medical, legal, traducción, translator, linguistic validation, research, cognitive debriefing, transcription, ...
74
Francisco Herrerias
Francisco Herrerias
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Mexican) Native in spaniolă
Computere (general), Producţie, Inginerie: Industrială, Automobile/Maşini şi camioane, ...
75
BristolTEc
BristolTEc
Native in engleză Native in engleză, spaniolă (Variants: Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian) Native in spaniolă
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
76
Laura Daly
Laura Daly
Native in engleză Native in engleză, irlandeză Native in irlandeză
spanish, english, translation, legal, technical, business, quality
77
Clayton Causey
Clayton Causey
Native in engleză Native in engleză
Music, música, musique, musica, english, ingles, inglés, inglês, anglais, spanish, ...
78
Ignacio Urrutia
Ignacio Urrutia
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă, portugheză Native in  portugheză
Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...
79
Adriana Ruiz de Arcaute
Adriana Ruiz de Arcaute
Native in spaniolă Native in spaniolă
Spanish, electronic engineering, telecommunications, oil and gas, marketing, translation, English-Spanish, Spanish-English, interpreting, telecommunications, ...
80
Mario Gonzalez
Mario Gonzalez
Native in spaniolă Native in spaniolă
Doctor, medicine, interpreting, patient, chart, medical conference interpreter, employee manuals, medical translations


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.