Interpreters » Da Inglese a Portoghese » Science » IT (Tecnologia dell'informazione)

The Da Inglese a Portoghese translators listed below specialize in the field of IT (Tecnologia dell'informazione). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

274 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in Olandese Native in Olandese, Danese Native in Danese
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
2
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
3
Michele Fardini Soares
Michele Fardini Soares
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
technical manuals, manuals, tech, technology, Portuguese, electronics, e-commerce, games, subtitling, website, ...
4
Ana Rita Simões
Ana Rita Simões
Native in Portoghese Native in Portoghese
Translation, traduzione, english, portuguese, italian, portoghese, italiano, inglese, proofreading, transcription, ...
5
Matheus Chaud
Matheus Chaud
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
Translation, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Post-Editing, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
6
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in Arabo (Variants: Tunisian, Libyan, Moroccan) Native in Arabo, Francese (Variants: African, Standard-France, Canadian, Swiss) Native in Francese
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
7
Margarida Ataide
Margarida Ataide
Native in Portoghese (Variant: European/Portugal) Native in Portoghese
translation, interpretation, proofreading, portuguese, english, french, spanish
8
Isabel Barbosa
Isabel Barbosa
Native in Portoghese (Variant: European/Portugal) Native in Portoghese
Portuguese translation, translation into portuguese, translation english to portuguese, portuguese, translation spanish to portuguese, spanish, traduccion espanol portugues, traducción al portugués, portuguese translation services, translation portuguese and english, ...
9
Vítor Gonçalves
Vítor Gonçalves
Native in Portoghese Native in Portoghese
portuguese, engineering, chemical engineering, science, game localization, english, french, financial, market
10
Arthur Godinho
Arthur Godinho
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese, Inglese (Variant: US) Native in Inglese
Translation of Microsoft products, Translation of Windows XP, Translation of Vista, Translation of MS Vista, Translation of Microsoft Word, Translation of Microsoft Excel, Translation of tourism, Translation of travel, Translation of history, general translation, ...
11
Maria Fernando Lisboa
Maria Fernando Lisboa
Native in Portoghese Native in Portoghese
translator, tradutor, implantology, implantologia, dental implant, implante dentário, dentistry, dentisteria, english, native portuguese, ...
12
Carla Griecco
Carla Griecco
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
english portuguese translator, tradução, versão, revisão, legendagem, português, tradutor, tradutora, traducao, versao, ...
13
Isabella Becker
Isabella Becker
Native in Portoghese Native in Portoghese
Energia/Produzione di energia, Ingegneria: Industriale, Ingegneria (generale), Automobilistico/Auto e autocarri, ...
14
Nancy Cortell
Nancy Cortell
Native in Inglese Native in Inglese, Spagnolo Native in Spagnolo
English, Latam and European Spanish, novels
15
Joana Neves
Joana Neves
Native in Portoghese (Variant: European/Portugal) Native in Portoghese
português, inglês, francês, russo, portuguese, english, french, russian, portugais, anglais, ...
16
Daniela Peruto
Daniela Peruto
Native in Portoghese (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portoghese
Technical freelance translator
17
Marina Gomes
Marina Gomes
Native in Portoghese Native in Portoghese
Experience in leading class, conference interpreting, with an understanding of functional
18
Bruno Dutra
Bruno Dutra
Native in Portoghese (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portoghese
Portuguese, PT, port, português, Nietzsche, Timecoding, Guitar, Guitars, Music, Philosophy, ...
19
Maria Helena Brenner-Kelly
Maria Helena Brenner-Kelly
Native in Portoghese Native in Portoghese
Business, Marketing, Advertising, Management, MOUs, Finance, Capital Markets, Stock Market, Economy, Banking, ...
20
Neyf Almeida
Neyf Almeida
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese, Spagnolo Native in Spagnolo
IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.