Interpreters » din engleză în portugheză

To find more specialized din engleză în portugheză service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

588 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Alberto Cartier
Alberto Cartier
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă, portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
portuguese, spanish, english, portugues, español, ingles, espanhol, traduccion, interpretacion, translation, ...
2
Jens Munck
Jens Munck
Native in portugheză Native in  portugheză, franceză Native in franceză
portuguese, french, Brazil, english, medicine, biology, life science, interpretation, localization, architecture, ...
3
María Luciana Rolón
María Luciana Rolón
Native in spaniolă (Variants: Argentine, Latin American) Native in spaniolă, portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
software, app, game, games, video games, mobile, localization, localisation, translation, comics, ...
4
Margarida Ataide
Margarida Ataide
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
translation, interpretation, proofreading, portuguese, english, french, spanish
5
dlincks
dlincks
Native in portugheză Native in  portugheză
Portuguese translator, English into Portuguese translator, Portuguese into English translator, medical translator, medicine translator, medicine, medical, patent translator, patent, patents, ...
6
Rolando Rosa
Rolando Rosa
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
portuguese, subtitles, translation, proofreading, actor-network theory, social sciences, critical museology, earthen architecture
7
Lucas Pocis
Lucas Pocis
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză, engleză (Variants: British, US) Native in engleză
português, portuguese, english, inglês, espanhol, espanhol, spanish, french, francês, français, ...
8
Joana Kelly Degerstrøm
Joana Kelly Degerstrøm
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Sport/Fitness/Recreere, Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc., Psihologie, ...
9
Teresa Lopes
Teresa Lopes
Native in portugheză Native in  portugheză
Geografie, Computere (general), Guvern/Politică, Arheologie, ...
10
Francisco Guerreiro
Francisco Guerreiro
Native in portugheză (Variants: Angolan, European/Portugal, Mozambican) Native in  portugheză
portuguese, french, computers, technology, software, localization, aviation, military, oilfields, petroleum, ...
11
Cristina Rizek
Cristina Rizek
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Turism şi călătorii, Certificate, Diplome, Licenţe, CV-uri, Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Afaceri/Comerţ (general), ...
12
Luís Perat
Luís Perat
Native in portugheză Native in  portugheză
portuguese, computers, technology, translation, localization, software, gaming, english - portuguese, eng-pt, eng - pt, ...
13
Gustavo Sabamba
Gustavo Sabamba
Native in portugheză (Variants: Mozambican, European/Portugal) Native in  portugheză
Contabilitate, Educaţie/Pedagogie, Finanţe (general), Marketing/Cercetare de piaţă, ...
14
MARIA STEFANI
MARIA STEFANI
Native in portugheză (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in  portugheză
portuguese, computers, technology, software, business, finance, marketing, HR, sustainability, NGOs, ...
15
Lorena C. Dornelas
Lorena C. Dornelas
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
translation, translator, editing, subtitling, proofreading, revision, review, technology, mt post-editing, linguistic review, ...
16
Pedro Oliveira
Pedro Oliveira
Native in portugheză Native in  portugheză
portuguese, english, medicine, manuals, engineering, spanish, french
17
Sonia Rosso
Sonia Rosso
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Portuguese, travel & tourism, marketing, software
18
André Ávila
André Ávila
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Turism şi călătorii, Sport/Fitness/Recreere, Religie, ...
19
Eliamara Dos Anjos
Eliamara Dos Anjos
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
English, Portuguese, Italian, translation, technology, localization, computers, games, technical manual, business, ...
20
Carolina Leite
Carolina Leite
Native in portugheză Native in  portugheză
Automatică şi robotică, Computere (general), Transport/Transporturi/Expediţii, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.