Fóruns técnicos » Wordfast support »
Wordfast Anywhere - problems with shared files remaining locked
Tópico cartaz: Joanne Charlton
Joanne Charlton
Joanne Charlton
Itália
Local time: 23:46
italiano para inglês
Jul 3, 2017

I have used wordfast anywhere for a while and never had this problem before.

If I split a document and share one part with another translator once I revoke the share I can no longer join it and/or regain rights to edit, the file is permanently the other translator's.

In the past this worked with no problem.

Anybody have any suggestions on where I might be going wrong?

P:S: the problem does appear even if I don't split the document.

[Modi... See more
I have used wordfast anywhere for a while and never had this problem before.

If I split a document and share one part with another translator once I revoke the share I can no longer join it and/or regain rights to edit, the file is permanently the other translator's.

In the past this worked with no problem.

Anybody have any suggestions on where I might be going wrong?

P:S: the problem does appear even if I don't split the document.

[Modificato alle 2017-07-03 14:01 GMT] ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderador(es) deste fórum
Natalie[Call to this topic]
Marco Ramón[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Wordfast Anywhere - problems with shared files remaining locked







Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »