Pages in topic: < [1 2 3 4 5 6] | Powwow: Barcelona - Spain
| | and the early flier | Feb 16, 2004 |
Sorry I had to leave but my wife and 13-month old daughter were walking around Stiges and it was time to leave. It was a pleasure meeting you all, and AnneM I think it would be a great idea to meet again. Never been in Girona myself. Thanks again. | | | Wow! What a powwow! | Feb 16, 2004 |
Is this why it's called powwow? It was really amazing. I'm glad to have met you all. When's the next one? And in Girona? Count me in! I apologise because it was so late I could'nt stay for dinner. Next time I'll do, I promise! | | | Edward Potter Spain Local time: 16:27 Member (2003) Spanish to English + ...
I had a very nice time at the powwow. I enjoyed the introductions and chatting with many fellow translators afterwards. It was definitely worth going. | | | Steffen Walter Germany Local time: 16:27 Member (2002) English to German + ... Great get-together! | Feb 17, 2004 |
It was terrific for me and my wife as well to put faces to names, and to have such a good time talking to new people. The web's an incredibly good thing but still comes nowhere near to the real world, I might think. Thanks to all who turned up and made this an unforgettable event. Many thanks also to Pablo, Roser and anyone else who contributed to organising the powwow. On a different note - Ceci, have you realised that there's a "Parrot's Pub" just off "Los Vikingos"?... See more It was terrific for me and my wife as well to put faces to names, and to have such a good time talking to new people. The web's an incredibly good thing but still comes nowhere near to the real world, I might think. Thanks to all who turned up and made this an unforgettable event. Many thanks also to Pablo, Roser and anyone else who contributed to organising the powwow. On a different note - Ceci, have you realised that there's a "Parrot's Pub" just off "Los Vikingos"?? ▲ Collapse | |
|
|
Parrot Spain Local time: 16:27 Spanish to English + ...
Paola passed by after we had gone, and since we weren't around, decided to hang out there awhile. Took a picture of the Italian mods posing in front of it to send me... | | | I'd wish I had the opportunity to sing (lol).. | Feb 17, 2004 |
It was really a great event. Be looking forward to seeing you again sometime soon. And less formality and more peanuts and drinks. | | | Monika Coulson Local time: 08:27 Member (2001) English to Albanian + ... SITE LOCALIZER It was great | Feb 19, 2004 |
I am so glad to meet so many Prozians in Sitges. It was a wonderful event because of so many great members who came and also because of a great organization by Pablo and Berni. Thank you to all. | | | Nice talking! | Feb 19, 2004 |
Thanks everyone for your feedback and encouragement. It was great to put faces to names, and I left with a better understanding of our vibrant Barcelona / Sitges community. So while it was productive, I also wouldn't mind catching one of the Barcelona "informals" someday. Thanks again to Pablo and the Sitges crew for handling the venues. And here's to the xato and Catalan cream! | |
|
|
Susana Galilea United States Local time: 09:27 English to Spanish + ... Such a unique opportunity! | Feb 27, 2004 |
Happy to be amongst all of you! I do regret I had to skip the dinner, as I would have loved to chat at greater length. I also very much enjoyed a couple of para-powwows in Madrid (coffee with Cindy Chadd) and Barcelona (dinner with Madeline, Ruben and Pablo). More than ever feel blessed to be a part of this community. Cheers from sweet home Chicago | | | Pages in topic: < [1 2 3 4 5 6] | To report site rules violations or get help, contact a site moderator: You can also contact site staff by submitting a support request » Powwow: Barcelona - Spain Protemos translation business management system | Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.
More info » |
| Trados Studio 2022 Freelance | The leading translation software used by over 270,000 translators.
Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.
More info » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |