英語以外のフォーラム » Italian »
Glossario SAP Inglese>Italiano online
投稿者: Alexxx
Alexxx
Alexxx
英国
Local time: 02:57
英語 から イタリア語
+ ...
Mar 8, 2006

Qualcuno e' riuscito a scovare un glossario online SAP ENG>ITA molto dettagliato? Vorrei evitare di acquistare SAPTerm per il momento.

Mi interessano alcuni moduli CO/FI in particolare. Anche demo dettagliate di questi moduli in italiano potrebbero essere utili.

Negli ultimi anni ho tradotto SAP soprattutto dal tedesco all'inglese, per cui c'e' moltissimo materiale online, mentre le mie ricerche ENG>ITA non hanno dato grandi frutti finora. Quello che ho trovato su... See more
Qualcuno e' riuscito a scovare un glossario online SAP ENG>ITA molto dettagliato? Vorrei evitare di acquistare SAPTerm per il momento.

Mi interessano alcuni moduli CO/FI in particolare. Anche demo dettagliate di questi moduli in italiano potrebbero essere utili.

Negli ultimi anni ho tradotto SAP soprattutto dal tedesco all'inglese, per cui c'e' moltissimo materiale online, mentre le mie ricerche ENG>ITA non hanno dato grandi frutti finora. Quello che ho trovato sul sito SAP e' troppo vago.

Grazie mille in anticipo a tutti gli esperti SAP per idee & segnalazioni

Alexxx ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

このフォーラムのモデレーター
Eren Kutlu Carnì[Call to this topic]
Simone Catania[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Glossario SAP Inglese>Italiano online






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »