This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 15 '06 deu>eng Darmgärung intestinal fermentation pro closed ok
4 Jun 12 '04 deu>eng Vogelvolieren aviaries pro closed no
- May 23 '04 deu>eng Längs- und Querachse Longitudinal and transversal axis / axes pro closed ok
- Feb 22 '04 deu>eng Arbeitsunfähigkeit neurologischerseits neurological aspects of the disability / disablement pro closed ok
- Jan 20 '04 deu>eng KHK Kriminalhauptkommissar pro closed ok
- Nov 16 '03 deu>eng wenn es mal wirklich brennt when the heat is on pro closed no
4 Sep 22 '03 deu>eng Schnallenstempel buckle postmark pro closed ok
- Sep 18 '03 deu>eng Vogelschlag collision with a bird pro closed ok
4 Sep 14 '03 deu>eng i.o. OK pro closed no
4 Jul 24 '03 deu>eng Zahlungsverkehr money transfers / Payments Transactions pro closed no
4 Jul 18 '03 deu>eng pro charta per pouch pro closed ok
- Jul 2 '03 deu>eng Schleifendiuretika loop diuretics pro closed ok
- Jun 25 '03 deu>eng manieristisch manieristic garden pro closed ok
- Jun 20 '03 deu>eng Speischale spittoon pro closed ok
- Jun 19 '03 deu>eng rezidivfrei without recurrence pro closed ok
4 Jun 18 '03 deu>eng Süßholzpulver liquorice powder pro closed ok
4 Jun 18 '03 deu>eng Latwerge electuary pro closed ok
4 Jun 18 '03 deu>eng Pfefferkraut (summer) savory pro closed ok
- Jun 18 '03 deu>eng Galgant galangal pro closed ok
4 Jun 3 '03 deu>eng Anlagehorizont investment horizon pro closed ok
3 May 9 '03 deu>eng düte Tüte? pro closed no
- May 3 '03 deu>eng Iuthunen Iuthungi / Semnones pro closed ok
4 Mar 31 '03 deu>eng GVBl official gazette pro closed ok
- Mar 13 '03 deu>eng frohes Schaffen enjoy your work! pro closed ok
- Mar 8 '03 deu>eng Generalmajor Schießmichtot O'Killme pro closed no
- Mar 7 '03 deu>eng Cervalgie Cervalgie pro closed ok
4 Mar 7 '03 deu>eng Aro/Iro Außenrotation/Innenrotation? pro closed ok
4 Mar 2 '03 deu>eng WHI-Studie Womens´s Health Initiative pro closed ok
- Feb 19 '03 deu>eng Erweiterung extensions pro closed ok
- Feb 14 '03 deu>eng hs. amt hiesig pro closed ok
4 Feb 13 '03 deu>eng Dr. disc.pol (magna cum laude) PhD in social sciences pro closed no
- Feb 13 '03 deu>eng Dissertation Doctoral dissertation pro closed no
4 Feb 13 '03 deu>eng Magistor Artium M.A. pro closed no
- Feb 7 '03 deu>eng MR Schaedel MR(I) scan of the skull pro closed ok
- Feb 4 '03 deu>eng verwöhnen to cosset pro closed no
- Jan 22 '03 deu>eng Knochenbefestigungen Bone anchoring pro open no
- Jan 21 '03 deu>eng ausgebracht to spread, to apply pro closed ok
- Jan 21 '03 deu>eng Ausziehung elongation pro closed no
- Jan 18 '03 deu>eng zulässig receivable pro closed no
- Jan 17 '03 deu>eng Debitorennummer debtor number pro closed ok
4 Jan 8 '03 deu>eng Kauf-Auslöser purchase triggers pro closed no
- Dec 30 '02 deu>eng o.B. ohne Befund pro closed no
- Nov 26 '02 deu>eng Schon mit 13 Jahren my suggestion pro closed ok
4 Nov 21 '02 deu>eng Julien Iulii / die julische Dynastie pro closed no
- Nov 20 '02 deu>eng Läuterzucker sugar and water, sugared water pro closed no
- Nov 18 '02 deu>eng Hämostase-Präparate haemostatic preparations pro closed ok
4 Nov 14 '02 deu>eng Fiata apron pro closed no
- Nov 13 '02 deu>eng In Linz beginnt's Linz is where it begins pro closed no
4 Nov 7 '02 deu>eng Engstellen stenosis pro closed no
4 Nov 7 '02 deu>eng u.z. und zwar => in fact, actually, namely... pro closed no
Asked | Open questions | Answered