This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 10 '08 deu>nor in Verzug mora pro closed no
4 Jun 18 '08 deu>nor Überweisungsträger giroblankett (bzw. weitere Erläuterung) pro closed ok
4 Jun 17 '08 deu>nor ausweisen anføre særskilt pro closed ok
4 Apr 28 '08 deu>nor die Vollstreckung abwenden avverge fullbyrdelse pro closed ok
- Mar 19 '07 deu>nor Eingabefocus fokus pro closed no
4 Mar 12 '07 deu>nor bauseits på montagestedet pro closed no
- Oct 26 '06 deu>nor Bodenlockerung jordløsning pro closed no
- Aug 30 '06 deu>nor Die Börse honoriert es... Børsen reagerer vanligvis positivt... pro closed no
- Jul 22 '06 deu>nor Schwackeliste (den tyske) Schwacke-liste pro closed no
4 Nov 2 '05 deu>nor Einsatzkräften innsatsstyrker pro closed ok
4 Oct 13 '05 deu>nor Zwickel kile pro closed ok
4 Oct 6 '05 deu>nor persiflierte persiflerte pro closed ok
4 Aug 16 '05 deu>nor Sollgeschwindigkeit nominell hastighet pro closed ok
4 Apr 24 '04 deu>nor Unverträglichkeiten overfølsomhet/overømfintlighet/intoleranse pro closed ok
4 Dec 23 '03 deu>nor Gerichtskosten saksomkostninger pro closed no
4 Dec 23 '03 deu>nor die Gerichtsverhandlung rettsmøte pro closed ok
4 Dec 22 '03 deu>nor die Beklagte saksøkte pro closed ok
4 Jun 23 '03 deu>nor Nägel mit Köpfen Se nedenfor pro closed no
4 Feb 21 '03 deu>nor Bürgerliches Gesetzbuch Nicht übersetzen pro closed no
4 Feb 21 '03 deu>nor Prozeßordnung rettspleielov pro closed ok
4 Feb 21 '03 deu>nor Recht rett pro closed ok
4 Feb 20 '03 deu>nor Antragsteller saksøker pro closed ok
4 Feb 20 '03 deu>nor vom af pro closed no
4 Feb 20 '03 deu>nor Anlage bilag pro closed ok
4 Feb 20 '03 deu>nor Antragsgegnerin motpart pro closed ok
4 Feb 20 '03 deu>nor beantragen ansøke om/anmode om pro closed ok
4 Feb 20 '03 deu>nor anerkannt anerkjent pro closed ok
4 Feb 20 '03 deu>nor Auszug utskrift pro closed ok
- Feb 11 '03 deu>nor Betreiber Ejer/virksomheten pro closed no
4 Dec 16 '02 deu>nor FI-Schutzmaßnahme hfi-relé pro closed ok
- Dec 13 '02 deu>nor Verkleidung-Luftführung bekledning til luftkanal(er)/ventilasjonskanal-bekledning pro closed no
- Dec 10 '02 deu>nor Nachlauflenkachse Etterløpsstyreaksel pro closed ok
Asked | Open questions | Answered