Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
15 Oct 23:58 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Login
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources
Translators in Internet, e-Commerce (2612)


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
1 2 Next
1era comunidad hispana de ocio electronico hispanic cyber leisure (Non-member)
a parte de la dificultad de crear marca making a name for (Non-member)
agregadores de contenidos content aggregates Karina Pelech
agregadores de información content aggregators James Calder
animaciones y viñetas animated graphics and thumbnails (Non-member)
aparatos para sordera hearing aids Maria Baquero
asignación de caudales flow allocation Lydia De Jorge
audiencia unica unique visitors Robert Forstag
únicamente en el borde de la red only on the periphery of the network Lydia De Jorge
buscador search (engine/feature) (Non-member)
Calidad a su servicio quality at your service (Non-member)
Canal/CANALIZACIÓN Routing System / Routing ...
cartelera (Colombia) bulletin board (Non-member)
cómo lucen y se expresan. how they look and express themselves Carol & Nick Pawley - Mark-in Marketing Integrado
Comercialización de pasarelas de micropagos marketing (of) micropayment gateways (Non-member)
Connection Manager with Threat Detection and Blocking/ Delivery Manager with Throttling and Load Balancing atte de conexión con detección de ataques y bloqueo/Atte de envíos con control automático y cntrl de tráfico en descarg Alicewond
contraer los mensajes collapse messages (Non-member)
Coste Total de Propiedad total cost of ownership (Non-member)
Darse de alta / de baja register/cancel Sandra de la Vega
definiciones de AYJ are based on the principles of the Water and Youth Movement Maria Martinez
descompilacion decompilation Donovan Libring
destino target Wil Hardman
el nombre del dominio solo está the domain name only exists (Non-member)
errors.destacado=Debe especificar si desea que esté destacado{0} errors.highlited=Must specify if you wish to be highlited Juan Luis Lozano Arton
Espere que se complete automáticamente el recorrido. wait until the process completes Ronnie McKee
Geolocalización Our geographical location (Non-member)
herramientas de gestión de contenidos content management tools Andrea Bullrich
impresión publicitaria Ad Impression / Ad View Smartranslators
incidencias y escalados incidents and their escalation Lydia De Jorge
ingeniería del tráfico traffic management Lydia De Jorge
internautas Internet users/ web surfers David Hollywood
intersticial interstitial (Non-member)
la cadena a buscar search string (Non-member)
Navegador gráfico graphic navigator (Non-member)
NOTA DE CARGO debit note Yaotl Altan
nuestras coordenadas our contact details Yvonne Becker
origen source Wil Hardman
países del Este the East; Eastern countries ...
pastillas (IT) lozenges (IT) aceavila - Noni
pérdida de paquetes packet loss Lydia De Jorge

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page