Spanish to English glossary of translations

Search the KudoZ open glossary
Language pair	Field
Source: Target:

Term	Translation	Entered by
Browse by letter: ALL A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
First Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Next Last
napas subterráneas	underground aquifers	Valls Sylvia M
neógeno	Neogene	(Non-member)
nivel de colada	outflow / flow level	(Non-member)
Nivel Freático	(ground) water level	(Non-member)
nos evidencia facies supra, inter y submareal	give proof of supra, inter and subtidal facies	(Non-member)
nos situan en medio de Sabka que es ligeramente mas bentonico	place the unit in a Sabkha environment which is slightly more benthonic	(Non-member)
ondulita	ripple marks	(Non-member)
Ordenamiento del medio natural	Environmental planning	(Non-member)
Orogenesis Brasilida Panafricana	Brasiliano-Panafrican Orogenesis	(Non-member)
paleocauce or paleo cauce	paleobasin	Michele Fauble
paleocologists	paleoecologistas	(Non-member)
paleohorizontes	paleohorizons	Anna Moorby DipTrans
para delimitar su cota	level	Luis Zepeda
paraconformidad	paraconformity	Smartranslators
Pasa	sieved	Peter Kerry
peinados de talud	slope checks	Michael Powers (PhD)
pelitas	clay rocks	Yaotl Altan
peneplanicies	peneplains	(Non-member)
percusion a cable o neumatica	cable tool percussion drilling or pneumatic drilling	(Non-member)
perforaciones con porteadora	drilling with a carrier rig	(Non-member)

picado de reflectores y contactos de fallas	reflection peaks and fault contact	(Non-member)
piedra Tarifa	detrital limestone	Cindy Chadd
pizarras	Slates	desertfox
Placa de Nazca	Nazca (Tectonic) Plate	Cesar Serrano
plagioclasas zonadas con anillos de alteración e inclusiones sólidas de horblend	zoned plagioclases with alteration rings and solid inclusions of hornblende	(Non-member)
planes emergentes	plans that result from, plans that emerge from	María Eugenia Wachtendorff
planos de clivaje	Cleavage planes	Eloisa Anchezar
plantas de concentración o beneficio	beneficiation or concentration mills/plants	Michael Powers (PhD)
plegamiento de plano axial paralelo a la esquistocidad	axial plane folding parallel to schistosity / folding of axial plane parallel to schistosity	Smartranslators
pliensbachiano	Pliensbachian stage	S Ben Price
poco diferenciables	hardly distinguishable/discernible	Luciano Eduardo de Oliveira
poco interesantes	of little interest	S Ben Price
polinas	polynyas	(Non-member)
polje, uvla	karst polje, uvula	Catherine Harrison
por el metodo U-Pb sobre circones	using / by means of the U-Pb detrital zircon (geochronological) method	(Non-member)
por la zona de debilidad de fallamientos paleozoicos de direccion andina que	through the weakness zone of a Paleozoic fault system with Andean direction that	(Non-member)
por su constitucion litologica, en afloramiento presenta escarpas conspicuas	due to its lithological outcropping constitution, presents conspicuous scarps	Ma. Fernanda Blesa
Portezuelo (Paso entre montañas).	narrow pass	Maria Martinez
potencia (for aquifer)	thickness, depth	(Non-member)
pozo de perforación	borehole	(Non-member)

Accounting
Advertising / Public Relations
Aerospace / Aviation / Space
Agriculture
Animal Husbandry = Livestock *
Anthropology
Archaeology
Architecture
Art, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & Space
Audit = Finance *
Automation & Robotics
Automotive / Cars & Trucks
Banking = Finance *
Biology (-tech,-chem,micro-)
Botany
Building = Construction *
Business/Commerce (general)
Cars = Auto *
Ceramics = Materials *
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Chemistry; Chem Sci/Eng
Childrens' Literature = Poetry & Literature *
Cinema, Film, TV, Drama
Clothing = Textiles *
Communications = Telecommunications *
Computers (general)
Computers: Hardware
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Construction / Civil Engineering
Contracts = Law: Contract *
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
DVDs = Media *
Dentistry = Medical: Dentistry *
Economics
Education / Pedagogy
Electronics / Elect Eng
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Engineering: Aero = Aerospace *
Engineering: Chem = Chemistry *
Engineering: Civil = Construction *
Engineering: Electrical = Electronics *
Engineering: Industrial
Engineering: Mechanical = Mechanics *
Engineering: Nuclear = Nuclear *
Environment & Ecology
Esoteric practices
Fashion = Textiles *
Fiction = Poetry & Literature *
Film & TV = Cinema *
Finance (general)
Financial Markets = Finance *
Fisheries
Folklore
Food & Dairy
Forestry / Wood / Timber
Furniture / Household Appliances
Games / Video Games / Gaming / Casino
Gastronomy = Cooking / Culinary *
Gems, Precious Stones, Metals = Mining *
Genealogy
General / Conversation / Greetings / Letters
Genetics
Geography
Geology
Glass = Materials *
Government / Politics
Graphic Arts = Photo/Imaging *
Health Care = Med: HC *
History
Hotels = Tourism *
Human Resources
IT (Information Technology)
Idioms / Maxims / Sayings
Insurance
International Org/Dev/Coop
Internet, e-Commerce
Investment / Securities
Iron & Steel = Metallurgy *
Journalism
Labor = Human Resources *
Land = Real Estate *
Law (general)
Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Taxation & Customs
Leisure = Tourism *
Linguistics
Literature = Poetry & Lit *
Livestock / Animal Husbandry
Logistics = Transport *
Machinery & Tools = Mechanical *
Management
Manufacturing
Maritime = Ships *
Marketing / Market Research
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mathematics & Statistics
Mechanics / Mech Engineering
Media / Multimedia
Medical (general)
Medical: Cardiology
Medical: Dentistry
Medical: Health Care
Medical: Instruments
Medical: Pharmaceuticals
Metallurgy / Casting
Meteorology
Metrology
Military / Defense
Mining & Minerals / Gems
Multimedia = Media *
Music
Names (personal, company)
Networking = Computers: Networking *
Nuclear Eng/Sci
Nutrition
Oil & Gas = Petroleum *
Other
Paper / Paper Manufacturing
Patents
Patents = Law: Patents *
Pedagogy = Education *
Petroleum Eng/Sci
Pharmaceuticals = Med: Pharma *
Philosophy
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Physics
Plants = Botany *
Plastic = Materials *
Poetry & Literature
Politics = Government *
Power = Energy *
Printing & Publishing
Psychology
Public relations = Advertising *
Real Estate
Religion
Retail
Robotics = Automation & Robotics *
Rubber = Materials *
SAP
Sailing = Ships *
Science (general)
Shipping = Transport *
Ships, Sailing, Maritime
Slang
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Software = Computers: Software *
Sports / Fitness / Recreation
Statistics = Mathematics *
Surveying
Symbols / Abbreviations / Acronyms = General *
Tax = Law: Tax *
Telecom(munications)
Textiles / Clothing / Fashion
Tourism & Travel
Trains = Transportation *
Transport / Transportation / Shipping
Travel = Tourism *
Veterinary = Livestock *
Video Games = Games *
Video editing/DVDs = Media *
Wine / Oenology / Viticulture
Wood = Materials *
Wood Industry = Forestry *
Zoology

KudoZ open glossaries (KOG)