Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
7 Sep 16:38 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Login
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources
Translators in Military / Defense (271)




Online Backup - Memopal


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
1 2 Next
allentare il blocco israeliano loosen the Israeli blockade (Non-member)
armi lunghe e corte Long guns and small arms (Non-member)
armi neurobalistiche neuroballistic weapons (Non-member)
Astine brandeggianti traversing temples Serena Tutino
Av. S.V. Gen Aviere Servizio Volontario Generico (Non-member)
battente d'acqua water head (Non-member)
bocchettone inlet plug/port Alexander Chisholm
brandina camp bed ejg
C.F. Capitano di Fregata = Frigate Captain (Non-member)
C.V. Warship captain (Non-member)
cacciaspine pin punch (Non-member)
camminatori del fondo marino deep sea divers / sea-bed divers Ivana Micheli
Campagne, ferite, decorazioni ed encomi campaign, wounds, decorations and commendations (Non-member)
Capo di Stato Maggiore dell'Esercito Chief of the Army General Staff (Non-member)
capponiera (or caponiera) caponiere Ivana Micheli
carica forzata propellant overloads (Non-member)
caricatore cosciale sc 70/90 hip magazine holster Ivana Micheli
castello di un cannone breech (Non-member)
cavalli di frisia chevaux-de-frise (pl.); cheval-de-frise (sing.) (Non-member)
cofano pillbox Ivana Micheli
Com. 1^ Frl/ml XXXX v.s Pasquale Capo
condizioni generali d'oneri Terms and Conditions of Service Federica Banzola
congedato honourably discharged (Non-member)
congedo illimitato certificate of discharge Ivana Micheli
cutino cutino texjax DDS PhD
EDR entities, detachments and units Rod Nelson
falsabraga fausse-braye Ivana Micheli
federale party secretary (Non-member)
fogata fougasse Ivana Micheli
foglio matricolare enlistment record /enrolment record /service record (Non-member)
G.M. (SM) Acting Sublieutenant (Submarine) (Non-member)
ISTRUZIONI TECNICO OPERATIVE PRELIMINARI preliminary technical operative instructions Hege Jakobsen Lepri
laccino di scatto looping trigger guard (Non-member)
lanciatore di ponte a cingoli AVLB (Armoured vehicle-launched bridge) Jo Macdonald
M.C., Maresciallo Capo Warrant Officer Angela Arnone
Maggiore xxxx Major Paula Mangia Garcia Terra
maschera protettiva antischeggia anti-shrapnel face shield Maximillian M Gold
mettere (qualcuno) sul chi vive put (someone) in a state of anxiety (Non-member)
onore delle armi honours of war Umberto Cassano
ordine di servizio service order (Non-member)

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page