Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
21 Aug 20:27 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Login
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources
Translators in Energy / Power Generation (954)


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
1 2 3 4 5 6 7 8 9 Next   Last
Laufzeug rotor assembly (Non-member)
(Anlagen-) Laufzeit operating lifetime Alan Johnson
3-zügiger Thermoölerhitzer 3-coil thermal oil heater (Non-member)
Abfallheizkraftwerke mit Abnahmepflichten waste-fuelled power stations/plants subject to approval/authorisation Natascha Mlynarski
Abgleich und Verrechnung balancing and clearing Johannes Gleim
Abruf (of electrical power) demand Karl Foehner
Absatzportfolio consumption profile ...
Abschaltvertrag interruptible supply contract EdithK
AC-seitig am Netz liegend on the AC side, connected to the mains (Non-member)
AKZ Anlagenkennzeichnungssystem plant coding system Michael Harris
Al-Werkstoffe Aluminium materials (Non-member)
Aluminiumhüttenindustrie Aluminium smelting industry EdithK
Ammoniakeindüsegitter ammonia injection grid (AIG) (Non-member)
An- bzw. Abfahrsteuerungen Start-up / shutdown control systems (Non-member)
androsseln throttle David Hollywood
angesetzt / Ansatz applied / approach John Jory
Anlasserdruckluftstrecke compressed air passageway of the pneumatic starter Julie Cornillie
Anlegervertreter investor's representative (Non-member)
Anmaischgrube complete mix digester Astrid Elke Johnson
Anschlussnehmer power recipient/customer (Non-member)
Anschluß connection Leanne Evans
Anspruch objective/goal/aim/mission Paul Cohen
Anströmrichtung angle of incidence (Non-member)
Anströmwinkel angle of inflow / angle of incidence of incoming wind (Non-member)
Anwendungstaxonomie taxonomy of learning objectives (Non-member)
Aperturfläche aperture area Steffen Walter
Arbeitspreis AND Leistungspreis unit/energy rate AND demand/standby/capacity charge Endre Both
Arbeitspunktregelung Operating point control (OR adjustment) (Non-member)
Auf- bzw. Abstauprogramme {water} storage and release programs jccantrell
Aufbauen der Rüstungen erection of scaffolding Claire Cox
Ausfall-Offenbarungszeit failure response time (Non-member)
Ausgangsgrundlage baseline Steffen Walter
ausgeführt als Sturzbrenner in the form of / constructed as a top-fired furnace/boiler Ken Cox
Ausglühen thorough baking kenbe
Auslegungspunkt design point Stephen Sadie
Azimutblockiereinrichtung yaw (drive) brake / arrester (Non-member)
Überlandwerk electricity utility (Überlandwerk) Alan Johnson
Überplanung as in the glossary (Non-member)
ÖKL -Merkblatt Austrian Council for Agricultural Engineering and Rural Development - info sheet Trudy Peters
Bündelausschreibung combined tendering process Stephen Sadie

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

ProZ.com in other languages:    русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page