Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
10 Oct 22:22 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Login
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources
Translators in Computers: Software (2076)




Click to learn more about the ATA Annual Conference!


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
1 2 3 4 5 6 Next   Last
"Lettres Chèques" check payment letter (Non-member)
"Navigateur" navigator Alain Pommet
...intégration automatique des BL ...automated integration of Bills of Lading (Non-member)
à mauvais escient unwisely/ill-advisedly/unadvisedly Michele Fauble
a partir de starting with (Non-member)
accès en consultation read-only access Enza Longo
accès simultanés concurrent access (Non-member)
anomalie bloquant critical fault (Non-member)
appel à cotisation contribution request form (Non-member)
appeler to call (Non-member)
application BTP Building and Public Works sector (application) (Non-member)
arguments ... passé arguments ... passed (Non-member)
ASP (mode locatif hébergé) ASP mode (hosted mode) (Non-member)
Automate PLC (Programmable Logic Controller) (Non-member)
automates informatiques computerbots (Non-member)
avance/retard réel actual gain/delay (Non-member)
á blancs padding with spaces (Non-member)
éditeur de logiciels de la disponibilité, des performances et de la restauration application performance, recovery, and availability software publisher/developer (Non-member)
édition de logiciels software publishing Muriel Martin
état des services status of services / service status (Non-member)
états de restitution restore states (Non-member)
étude d’impacts et des enjeux impact study and risk assessment Gayle Wallimann
œuvres d'art étudiées et restaurées restored and analysed works of art (Non-member)
Édition d'un point de vente POS edition; point-of-sale edition (Non-member)
banque de registre register bank Alain Roth
batonnage conversion liz askew
boîte a objets objects panel (Dreamweaver 4) Florence B
bogues bloquants blocking bugs Michael GREEN
bordereau de déclaration declaration form Adam Deutsch
buffers typés typed buffers Tony M
bulles de messageries Zones of messaging narasimha
cache-nip PIN shield Martin Cassell
cadrage supervision DVGreen
calculer au vol calculate on the fly (Non-member)
carte bouchon Note (Non-member)
Ceci se traduit concrètement en sa capacité In practical terms, this translates into his/her ability/capacity to (Non-member)
chaîne de verrouillage security code (Non-member)
champs de plusieurs bases fields in multiple databases (Non-member)
client lourd d'acces à la GED Documentum thick client giving access to Documentum EDM system Mark Nathan
codés "en dur" hard-coded Garboktrans

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page