English to Spanish glossary of translations - Materials (Plastics, Ceramics, etc.) terms

Search the KudoZ open glossary
Language pair	Field
Source: Target:

Term	Translation	Entered by
Browse by letter: ALL A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Next Last
Blackwood timber	Aromo australiano / Acacia de madera negra	...
bladder moulding	moldeado con membrana	(Non-member)
blades with single or multi-side ground	hojas de uno o varios fondos	Gerardo Comino
blanks	papel/material para impresión	Margarita Palatnik
blond wood	ramin	(Non-member)
Blow down	despresurización o blow down	Hazel Whiteley
blow molded	moldeado por soplado o aire	Egmont
bondability	adherencia	(Non-member)
bonded leather	piel elaborada - empastada / piel bounded	(Non-member)
Bone china	porcelana (China) de hueso	(Non-member)
book matched panels	paneles con vetas simétricas \| paneles simétricos	(Non-member)
boosting	sistema de bombeo multifásico	(Non-member)
box joint	unión/junta de caja y espiga	Maria Faella
brushable	para aplicación con brocha	(Non-member)
camera link standard	estándar de conexión Camera Link	(Non-member)
camera pixel response	resolución de la cámara	(Non-member)
capped	terminado	(Non-member)
Captain's Bed	cama nido con cajones	(Non-member)
carnival glass	vidrio iridiscente	(Non-member)
carrier medium/firing process	medio de transferencia-soporte/horneado-cocción	lrg1978

case story	case story, estudio de caso	Sonia López Grande
cast piece walls	paredes de la colada	Manuel Hernández Cerezo
cast vinyl	vinilo moldeado	(Non-member)
casting	colada	Manuel Hernández Cerezo
Catalyzed conversion varnish	barniz catalizador de conversión	(Non-member)
celadons	celadón	(Non-member)
ceramic shell	armazón cerámico	lrg1978
challenged conditions	condiciones dificiles	Spanish doc
channel and clip floor system	sistema de pisos de canal y clip (or presion) (ver nota)	(Non-member)
chinon	quinona(s)	Herminia Herrandiz Espuny
chipped veneer	chapa de madera rallada/rota/raspada/picada/astillada	(Non-member)
Clips (Money —)	sujetador de billetes	(Non-member)
co-calendered wear layer	capa co-calandrada de desgaste	psicutrinius
coated window films	películas revestidas/recubiertas (a medida) para ventanas	(Non-member)
coaxial core	alma / núcleo del coaxil	(Non-member)
colene bath	baños [de sal] Kolene	...
compounding time	tiempo de mezclado (del compuesto)	Leticia Klemetz, CT
compression set	(propiedades de) compresión	Leticia Klemetz, CT
concierge key	tecla de asistencia	Eduardo López
condoms (en este contexto)	condones	Lydia De Jorge

Accounting
Advertising / Public Relations
Aerospace / Aviation / Space
Agriculture
Animal Husbandry = Livestock *
Anthropology
Archaeology
Architecture
Art, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & Space
Audit = Finance *
Automation & Robotics
Automotive / Cars & Trucks
Banking = Finance *
Biology (-tech,-chem,micro-)
Botany
Building = Construction *
Business/Commerce (general)
Cars = Auto *
Ceramics = Materials *
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Chemistry; Chem Sci/Eng
Childrens' Literature = Poetry & Literature *
Cinema, Film, TV, Drama
Clothing = Textiles *
Communications = Telecommunications *
Computers (general)
Computers: Hardware
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Construction / Civil Engineering
Contracts = Law: Contract *
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
DVDs = Media *
Dentistry = Medical: Dentistry *
Economics
Education / Pedagogy
Electronics / Elect Eng
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Engineering: Aero = Aerospace *
Engineering: Chem = Chemistry *
Engineering: Civil = Construction *
Engineering: Electrical = Electronics *
Engineering: Industrial
Engineering: Mechanical = Mechanics *
Engineering: Nuclear = Nuclear *
Environment & Ecology
Esoteric practices
Fashion = Textiles *
Fiction = Poetry & Literature *
Film & TV = Cinema *
Finance (general)
Financial Markets = Finance *
Fisheries
Folklore
Food & Dairy
Forestry / Wood / Timber
Furniture / Household Appliances
Games / Video Games / Gaming / Casino
Gastronomy = Cooking / Culinary *
Gems, Precious Stones, Metals = Mining *
Genealogy
General / Conversation / Greetings / Letters
Genetics
Geography
Geology
Glass = Materials *
Government / Politics
Graphic Arts = Photo/Imaging *
Health Care = Med: HC *
History
Hotels = Tourism *
Human Resources
IT (Information Technology)
Idioms / Maxims / Sayings
Insurance
International Org/Dev/Coop
Internet, e-Commerce
Investment / Securities
Iron & Steel = Metallurgy *
Journalism
Labor = Human Resources *
Land = Real Estate *
Law (general)
Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Taxation & Customs
Leisure = Tourism *
Linguistics
Literature = Poetry & Lit *
Livestock / Animal Husbandry
Logistics = Transport *
Machinery & Tools = Mechanical *
Management
Manufacturing
Maritime = Ships *
Marketing / Market Research
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mathematics & Statistics
Mechanics / Mech Engineering
Media / Multimedia
Medical (general)
Medical: Cardiology
Medical: Dentistry
Medical: Health Care
Medical: Instruments
Medical: Pharmaceuticals
Metallurgy / Casting
Meteorology
Metrology
Military / Defense
Mining & Minerals / Gems
Multimedia = Media *
Music
Names (personal, company)
Networking = Computers: Networking *
Nuclear Eng/Sci
Nutrition
Oil & Gas = Petroleum *
Other
Paper / Paper Manufacturing
Patents
Patents = Law: Patents *
Pedagogy = Education *
Petroleum Eng/Sci
Pharmaceuticals = Med: Pharma *
Philosophy
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Physics
Plants = Botany *
Plastic = Materials *
Poetry & Literature
Politics = Government *
Power = Energy *
Printing & Publishing
Psychology
Public relations = Advertising *
Real Estate
Religion
Retail
Robotics = Automation & Robotics *
Rubber = Materials *
SAP
Sailing = Ships *
Science (general)
Shipping = Transport *
Ships, Sailing, Maritime
Slang
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Software = Computers: Software *
Sports / Fitness / Recreation
Statistics = Mathematics *
Surveying
Symbols / Abbreviations / Acronyms = General *
Tax = Law: Tax *
Telecom(munications)
Textiles / Clothing / Fashion
Tourism & Travel
Trains = Transportation *
Transport / Transportation / Shipping
Travel = Tourism *
Veterinary = Livestock *
Video Games = Games *
Video editing/DVDs = Media *
Wine / Oenology / Viticulture
Wood = Materials *
Wood Industry = Forestry *
Zoology

KudoZ open glossaries (KOG)